🥃 Calvados Domfrontais
Denominación de calvados del sur de Normandía: al menos 30 % de peras para perry, solo destilación en columna, crianza de al menos 3 años en roble; AOC desde 1997.
El Calvados Domfrontais es una denominación de calvados de la comarca de Domfront, en el sur de Normandía, donde al menos el 30 % de la fruta son peras para perry. Solo se destila en columna y se cría al menos tres años en barrica de roble, más que otros calvados. Embotellado, tiene al menos 40 % vol.
Un nombre protegido. La AOC «Calvados Domfrontais» se reconoció en diciembre de 1997; en el registro de la UE, el nombre pertenece a la categoría 10, aguardiente de sidra y de perry. La zona abarca 114 municipios de los departamentos de Orne, Mancha y Mayenne, unos 1.601 km², en la confluencia de Normandía, Bretaña y Maine. Ya en 1942 la bebida local tenía un nombre regulado, «Calvados du Domfrontais».
Huertos y materia prima. Al menos una cuarta parte de los árboles del huerto son perales para perry, al menos el 70 % de los manzanos son variedades fenólicas, y el 80 % de la superficie son árboles de tronco alto, bajo los que pasta el ganado. Los perales crecen despacio aquí, a veces dan fruto solo después de 15 años y viven más de un siglo. Tras la tormenta del 26 de diciembre de 1999, se plantaron unos 20 000 árboles nuevos.
Elaboración. Está prohibido añadir azúcar al zumo, y la sidra o el perry deben fermentar al menos 30 días. La destilación es continua, en una columna de cobre calentada con llama directa, hasta 72 % vol. Después el destilado madura al menos tres años en barricas de roble; el caramelo y el endulzamiento solo se permiten en límites reducidos. Un calvados joven es afrutado, y con la edad aparecen notas de bollería, fruta seca y especias.
Por qué le importa. La palabra «Domfrontais» en la etiqueta indica un carácter marcado a pera y una crianza de al menos tres años. Las indicaciones de edad se cuentan desde el destilado más joven del coupage. Es una bebida fuerte, de al menos 40 % vol. La OMS recuerda que no existe un nivel de consumo de alcohol que sea seguro.
Datos
| Categoría de la UE | aguardiente de sidra y de perry (categoría 10 del Reglamento (UE) 2019/787); AOC desde 1997 |
|---|---|
| Base jurídica | pliego de condiciones de la AOC, aprobado por orden de 17 de diciembre de 2021; Reglamento (UE) 2019/787 |
| Materia prima | sidra y perry de fruta normanda, al menos 30 % de peras para perry |
| Método de destilación | continua, en columna de cobre, hasta 72 % vol. |
| Envejecimiento mínimo | 3 años en roble |
| Tipo de barrica | roble albar o pedunculado |
| Alcohol (% vol.) | al menos 40 % vol. |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Calvados Domfrontais → luego → 🍷 Fermentación alcohólica ← pasa por ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Forma parte de
- 🥃 Calvados, 🍏 Aguardiente de sidra y de perada
- Relacionado con
- 🌍 Europa Occidental
- Similares y diferentes
- 🥃 Poire Williams, 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias, 🥃 Aguardiente de sidra normando (Eau-de-vie de cidre de Normandie), 🥃 Aguardiente de sidra del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine), 🥃 Aguardiente de perada normanda (Eau-de-vie de poiré de Normandie)
Preguntas frecuentes
¿Es cierto que el calvados se hace solo con manzanas?
No. En el Calvados Domfrontais al menos el 30 % de la fruta son peras para perry, por eso el sabor a pera se nota.
¿Cuánto tiempo envejece el Calvados Domfrontais?
Al menos tres años en roble, un año más que el calvados normal y que el Calvados Pays d'Auge.
¿Cómo se destila el Calvados Domfrontais?
Solo de forma continua, en una columna de cobre con llama directa, hasta 72 % vol. como máximo.
¿Desde cuándo existe la AOC Calvados Domfrontais?
Desde diciembre de 1997; el nombre regulado «Calvados du Domfrontais» existía desde 1942.
¿Dónde se elabora el Calvados Domfrontais?
En 114 municipios de los departamentos de Orne, Mancha y Mayenne, en el bocage del sur de Normandía.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🌍 Europa Occidental — Francia, Países Bajos, Reino Unido, Irlanda, Bélgica y Luxemburgo: clima suave y húmedo, pastos y cientos de quesos, como Roquefort, Camembert, Gouda y Cheddar.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Los franceses son la principal población de Francia, conocidos por la comida festiva y la baguette de la lista de la UNESCO, el vino y el queso.
- 🥃 Poire Williams — Destilado de peras Williams fermentadas: en la UE desde 37,5 % vol., metanol hasta 1350 g/hl; el nombre «Williams» solo con 100 % de peras de esta variedad.
Similares
🥃 Calvados Pays d'Auge · 🥃 Aguardiente de sidra bretón (Eau-de-vie de cidre de Bretagne) · 🥃 Aguardiente de sidra normando (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Aguardiente de sidra del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Aguardiente de perada normanda (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Whisky de Bretagne (whisky bretón)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- BO-Agri 23.12.2021: Cahier des charges de l'AOC « Calvados Domfrontais » (arrêté du 17.12.2021) — cat. 10; min. 30 % perry pears; orchards ≥ 25 % perry pear trees, ≥ 80 % high-stem; continuous column distillation in copper ≤ 72 %; min. 30 days before distillation; 3 years in oak; min. 40 % vol.; 114 communes, 1,601 km²; AOR 1942, AOC December 1997; storm 26.12.1999, ~20,000 trees replanted
- INAO: Calvados Domfrontais (AOC) — product sheet
- IDAC / Drink Calvados: The Calvados appellations (Pays d'Auge — pot still, up to 30 % perry pears, 45 % high-stem orchards; Domfrontais — at least 30 % perry pears, 25 % pear trees, 80 % high-stem, column still, 3 years in oak)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): France — Calvados Pays d'Auge, Calvados Domfrontais (10. Cider spirit and perry spirit); Slovenia — Brinjevec (9. Fruit spirit)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (fermented fruit, distilled < 86 %, min. 37.5 %, no added alcohol or flavouring), cat. 10 cider spirit and perry spirit (distilled < 86 %, min. 37.5 %)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
