🥃 Raisin spirit
Categoría 8 de la UE: aguardiente solo de extracto fermentado de pasas Corinth Black o moscatel de Alejandría, destilado por debajo de 94,5 % vol., al menos 37,5 % vol. en botella.
El raisin spirit (raisin brandy) es la categoría 8 de las normas de la UE para bebidas espirituosas. Se obtiene únicamente por destilación del extracto fermentado de dos variedades de pasas, la Corinth Black y el moscatel de Alejandría. Se destila por debajo de 94,5 % vol. para conservar el aroma y el sabor de la materia prima. Su graduación mínima en botella es de 37,5 % vol.
Lo que lo hace especial. A diferencia del brandy o la grapa, aquí la materia prima no es vino ni orujo, sino un extracto de uva pasa. Las variedades están muy definidas: la Corinth Black, una pasa pequeña y oscura, y el moscatel de Alejandría, que se usa para vino, uva de mesa y pasas. Ninguna otra uva puede usarse con este nombre.
Normas. Se prohíbe añadir alcohol y aromatizar; solo se permite el caramelo para ajustar el color. Estos requisitos pasaron del Reglamento (CE) n.º 110/2008 al Reglamento (UE) 2019/787 vigente. La Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV) también describe los raisin spirits como la destilación de extractos fermentados de pasas, desde 37,5 % vol.
Dónde se encuentra. La categoría es rara, así que en la etiqueta busque la denominación legal «raisin spirit» o «raisin brandy». La Corinth Black toma su nombre de la pasa de Corinto, en Grecia. Otros aguardientes de uva de la región, como el tsipouro, la grapa o el arak, pertenecen a otras categorías.
Por qué le importa. El nombre raisin brandy no significa un brandy de vino: es una categoría aparte, hecha con pasas, sin aromas ni alcohol añadido. Su graduación es de al menos 37,5 % vol. La OMS recuerda que no existe un nivel de consumo de alcohol que sea seguro.
Datos
| Categoría de la UE | categoría 8 «raisin spirit / raisin brandy» del Reglamento (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Materia prima | extracto fermentado de pasas Corinth Black o moscatel de Alejandría |
| Método de destilación | por debajo de 94,5 % vol.; sin alcohol añadido ni aromatización |
| Alcohol (% vol.) | al menos 37,5 % vol. |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Raisin spirit → tipo de → 🍇 Brandis de uva → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Hecho de
- 🥃 Pasas, 🍇 Moscatel de Alejandría
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍇 Brandis de uva
- Similares y diferentes
- 🥃 Brandy, 🥃 Grappa, 🥃 Tsipouro, 🥃 Arak
Preguntas frecuentes
¿El raisin brandy es simplemente un brandy?
No. En la UE el brandy se hace con vino, pero el raisin brandy es una categoría 8 aparte: destilación de extracto fermentado de dos variedades de pasas.
¿De qué pasas se hace el raisin spirit?
Solo de las variedades Corinth Black y moscatel de Alejandría.
¿Cuál es la graduación del raisin spirit?
Al menos 37,5 % vol.; se destila por debajo de 94,5 % vol. para conservar el aroma de la materia prima.
¿Se puede aromatizar el raisin spirit?
No. Se prohíben la aromatización y el alcohol añadido; para el color solo se permite el caramelo.
¿En qué se diferencia el raisin spirit de la grapa?
La grapa es un aguardiente de orujo de uva (categoría 6), mientras que el raisin spirit se destila de un extracto fermentado de uva seca (categoría 8).
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🥃 Grappa — Aguardiente italiano de orujo de uva, indicación geográfica de la UE: al menos 37,5 % vol.; «invecchiata» indica 12 meses o más en madera, «riserva» 18.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Brandy armenio · 🥃 Armagnac Ténarèze · 🥃 Haut Armagnac · 🥃 Georgian brandy · 🥃 Bas Armagnac · 🥃 Coñac Hors d'âge
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex II as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): cat. 8 raisin spirit or raisin brandy — exclusively by distillation of the product of alcoholic fermentation of extract of dried grapes of the 'Corinth Black' or Moscatel of Alexandria varieties, distilled at less than 94.5 % vol.; min. 37.5 %; no added alcohol; not flavoured; caramel only to adapt colour
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, cat. 8 raisin spirit or raisin brandy
- OIV International Code of Oenological Practices, I.7.10 Raisin spirits — distillation of fermented raisin extracts keeping the taste and aroma of the raw materials; min. 37.5 % vol. (36 % for domestic market where earlier national law allows)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
