Schwäbische Spätzle
Inne nazwy: szwabskie szpecle, Schwäbische Knöpfle
Makaron jajeczny o nieregularnym kształcie ze Szwabii z chronionym oznaczeniem geograficznym UE (także Schwäbische Knöpfle), z kaszy z pszenicy durum lub orkiszu i jaj.
Schwäbische Spätzle, zwane też Schwäbische Knöpfle, to makaron jajeczny z chronionym oznaczeniem geograficznym UE (ChOG) ze Szwabii – całej Badenii-Wirtembergii i bawarskiej rejencji Szwabia. Obie nazwy oznaczają ten sam produkt z tego samego ciasta; to, której się używa, zależy od okolicy.
Ciasto robi się z kaszy (semoliny) z pszenicy durum i/lub orkiszu, świeżych jaj i wody pitnej. Suszone spätzle zawierają co najmniej 2 jaja na kilogram kaszy, zwykle 4 lub 6; świeże – co najmniej 8 jaj na kilogram, a kaszę można w nich częściowo lub całkowicie zastąpić mąką. Sól (do 1 %), przyprawy, zioła i szpinak są opcjonalne; świeże mogą też zawierać kwas cytrynowy i neutralny olej.
Spätzle mają nieregularny, domowy kształt i szorstką, porowatą powierzchnię; bywają grube lub cienkie, długie lub krótkie, w naturalnym kolorze od złocistego po jasnożółty. Po ugotowaniu są sprężyste i się nie kleją. Ciasto wyrabia się i formuje od razu nad wrzącą wodą lub parą; suszone spätzle są potem podsuszane i suszone, a świeże w razie potrzeby pasteryzowane i schładzane do 2–7 °C lub mrożone. Wszystko to odbywa się w Szwabii.
Spätzle robi się tu od wieków. Ręczne zeskrobywanie ciasta z deski wciąż uchodzi za oznakę jakości; maszyny naśladujące domowy styl pojawiły się na początku XX wieku. Rzemiosło dokumentują muzea, np. skansen w Beuren, a w regionie odbywają się konkursy i bije się rekordy w krojeniu ciasta.
Fakty
| Rejestracja | Ochrona w UE od 02.02.2009 (eAmbrosia); ChOG zarejestrowane w 2012 r. |
|---|---|
| Region | Szwabia: cała Badenia-Wirtembergia i rejencja Szwabia w Bawarii (Niemcy) |
| Surowiec | Kasza z pszenicy durum i/lub orkiszu, świeże jaja (suszone ≥ 2/kg, świeże ≥ 8/kg), woda |
| Podstawa prawna | Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 186/2012; zmiana (UE) 2017/333 |
Co obejmuje
- Bürger Spätzle und Knöpfle
- Tress Großmutters Küche
- Birkel's No.1 Schwäbische Spätzle g.g.A.
- Settele Eier-Spätzle Knöpfle
- Settele Eier-Spätzle geschabt
- Settele G'schabte Spätzle
- Settele Lange Spätzle
- Tress G'schabte Schwäbische Spätzle
- Tress Omas Schwäbische Spätzle
- Tress Original Schwäbische Knöpfle
- Tress Original Schwäbische Spätzle
- Tress Schwäbische Spätzle
Jak łączy się z tematem „Makaron”
Schwäbische Spätzle → rodzaj → Gnocchi i szpecle → rodzaj → 🍝 Makaron
Powiązania
- Co zawiera
- Semolina z pszenicy durum, 🥚 Jajo kurze, 🌾 Pszenica durum, Mąka pszenna
- Należy do
- Chronione nazwy makaronów, Gnocchi i szpecle, Szpecle
- Podobne i różne
- Settele Spätzle, Birkel's No.1, Bürger, Tress
Najczęstsze pytania
Czym spätzle różnią się od knöpfle?
Według specyfikacji niczym: to ten sam produkt z tego samego ciasta, a nazw używa się różnie w różnych częściach Szwabii.
Ile jaj jest w Schwäbische Spätzle?
W suszonych co najmniej 2 jaja na kilogram kaszy (zwykle 4 lub 6), w świeżych co najmniej 8 jaj na kilogram.
Czy Schwäbische Spätzle muszą być robione ręcznie?
Nie. Dozwolona jest produkcja maszynowa w domowym stylu; ręczne zeskrobywanie ciasta z deski uchodzi jedynie za szczególną oznakę jakości.
Co przeczytać dalej
- Semolina z pszenicy durum — Grubo mielona, żółtawa kasza z pszenicy durum: główny surowiec makaronu suchego.
- Settele Spätzle — Linia świeżych, wstępnie ugotowanych spätzle Settele z Neu-Ulm: jajeczne spätzle z ChOG Schwäbische Spätzle, Knöpfle, orkiszowe, szpinakowe, wegańskie i ekologiczne.
- Tress — Rodzinna firma z Münsingen na Jurze Szwabskiej, produkująca około 90 rodzajów makaronu: jajecznego, Spätzle, włoskiego i orkiszowego.
- 🥚 Jajo kurze — Jajo kury domowej: w makaronie daje żółty kolor, elastyczne ciasto i białko, a w UE jest wyróżniane na etykiecie jako alergen.
- Birkel's No.1 — Główna linia makaronu jajecznego Birkel z semoliny z pszenicy durum i 10% świeżych jaj: spaghetti, wstążki, świderki, makaron do zup i Schwäbische Spätzle g.g.A.
Podobne
Schwäbische Maultaschen · Cappellacci di zucca ferraresi · Tertziellouthkia · Makaronia tis Smilas · Culurgionis d'Ogliastra · Raviole du Dauphiné
Źródła
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle (EUGI00000013792)
- Amendment application and single document, Official Journal C 403, 01.11.2016 (EUR-Lex)
- Single document, Official Journal C 191, 01.07.2011 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 186/2012 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2017/333 (EUR-Lex)
