Швабські шпецле (Schwäbische Spätzle)
Інші назви: швабські шпетцле, швабські кнепфле, Schwäbische Knöpfle
Яєчна паста неправильної форми зі Швабії із захищеним географічним зазначенням ЄС (також Schwäbische Knöpfle): крупка з твердої пшениці чи спельти й яйця.
Швабські шпецле (Schwäbische Spätzle), вони ж швабські кнепфле (Schwäbische Knöpfle), — яєчна паста із захищеним географічним зазначенням ЄС (ЗГЗ) зі Швабії, тобто з усього Баден-Вюртембергу й баварського округу Швабія. Обидві назви позначають один продукт з одного тіста; яку з них вживають, залежить від місцевості.
Тісто роблять із крупки (семоли) твердої пшениці та/або спельти, свіжих яєць і питної води. У сухих шпецле має бути щонайменше 2 яйця на кілограм крупки, зазвичай 4 або 6; у свіжих — щонайменше 8, і тут крупку можна частково або повністю замінити борошном. Сіль (до 1 %), спеції, зелень і шпинат — за бажанням; у свіжі можна додати лимонну кислоту й нейтральну олію.
Шпецле мають неправильну «домашню» форму й шорстку пористу поверхню, бувають товсті чи тонкі, довгі чи короткі, природно золотисто- чи світло-жовті. Зварені — пружні й не липкі. Тісто замішують і одразу витискають чи зрізають у киплячу воду або пару; сухі шпецле потім підсушують і сушать, а свіжі за потреби пастеризують і охолоджують до 2–7 °C або заморожують. Усе це відбувається в Швабії.
Шпецле роблять тут століттями. Зіскрібання тіста з дошки вручну й досі вважають ознакою якості, а машини, що імітують домашню форму, з'явилися на початку XX століття. Ремесло показують музеї, зокрема музей просто неба в Бойрені, а в регіоні проводять кулінарні змагання й ставлять рекорди зі зіскрібання тіста.
Факти
| Зареєстровано | Захист у ЄС з 02.02.2009 (eAmbrosia); ЗГЗ зареєстровано у 2012 році |
|---|---|
| Регіон | Швабія: увесь Баден-Вюртемберг і округ Швабія в Баварії (Німеччина) |
| Сировина | Крупка твердої пшениці та/або спельти, свіжі яйця (сухі ≥ 2/кг, свіжі ≥ 8/кг), вода |
| Правова основа | Виконавчий регламент (ЄС) № 186/2012; зміна — (ЄС) 2017/333 |
Що входить
- Bürger Spätzle und Knöpfle (Бюргер Шпецле унд Кнепфле)
- Tress Großmutters Küche (Трес Гросмуттерс Кюхе)
- Birkel's No.1 Schwäbische Spätzle g.g.A. (Біркельс Намбер Ван Швебіше Шпецле g.g.A.)
- Settele Eier-Spätzle Knöpfle (Сеттеле Айер-Шпецле Кнепфле)
- Settele Eier-Spätzle geschabt (Сеттеле Айер-Шпецле гешабт)
- Settele G'schabte Spätzle (Сеттеле Гшабте Шпецле)
- Settele Lange Spätzle (Сеттеле Ланге Шпецле)
- Tress G'schabte Schwäbische Spätzle (Тресс Гшабте Швебіше Шпецле)
- Tress Omas Schwäbische Spätzle (Тресс Омас Швебіше Шпецле)
- Tress Original Schwäbische Knöpfle (Тресс Оригіналь Швебіше Кнепфле)
- Tress Original Schwäbische Spätzle (Тресс Оригіналь Швебіше Шпецле)
- Tress Schwäbische Spätzle (Тресс Швебіше Шпецле)
Як пов’язано з темою «Паста»
Швабські шпецле (Schwäbische Spätzle) → вид → Ньокі та шпецле → вид → 🍝 Паста
Зв’язки
Часті запитання
Чим шпецле відрізняються від кнепфле?
За специфікацією — нічим: це один продукт з одного тіста, а назви вживають по-різному в різних частинах Швабії.
Скільки яєць у швабських шпецле?
У сухих — щонайменше 2 яйця на кілограм крупки (зазвичай 4 або 6), у свіжих — щонайменше 8 яєць на кілограм.
Чи мають швабські шпецле бути ручної роботи?
Ні. Машинне виробництво в «домашньому» стилі дозволене; ручне зіскрібання з дошки лише вважають особливою ознакою якості.
Що далі прочитати
- Семола (semola di grano duro) — Жовтувата зерниста крупа грубого помелу з твердої пшениці: головна сировина сухої пасти.
- Settele Spätzle (Сеттеле Шпецле) — Лінійка свіжих уже зварених шпецле Settele з Нойльма: яєчні шпецле із захищеним зазначенням «Швабські шпецле», кнепфле, шпецле зі спельти, зі шпинатом, веганські й органічні.
- Tress (Трес) — Сімейний виробник пасти й шпецле з Мюнзінгена на Швабській Альбі: близько 90 видів яєчної, італійської та спельтової пасти.
- 🥚 Куряче яйце — Яйце свійської курки: у пасті воно дає жовтий колір, еластичне тісто й білок, а в ЄС на етикетці виділяється як алерген.
- 🌾 Тверда пшениця (Triticum durum) — Вид пшениці з дуже твердим зерном і міцною клейковиною: з неї мелють семолу для сухої пасти й кускусу.
Схожі
Швабські маульташен (Schwäbische Maultaschen) · Каппеллаччі ді дзукка феррарезі (Cappellacci di zucca ferraresi) · Терцієллутхкія (Tertziellouthkia) · Макароніа тіс Смілас (Makaronia tis Smilas) · Кулурджоніс д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra) · Равіоль дю Дофіне (Raviole du Dauphiné)
Джерела
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Schwäbische Spätzle / Schwäbische Knöpfle (EUGI00000013792)
- Amendment application and single document, Official Journal C 403, 01.11.2016 (EUR-Lex)
- Single document, Official Journal C 191, 01.07.2011 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 186/2012 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2017/333 (EUR-Lex)
