🥃 Rum agrícola
Rum só de sumo de cana fermentado; o termo «agricultural» é exclusivo de IG da França ultramarina e da Madeira; AOC Martinica desde 1996.
O rum agrícola (rhum agricole) é um rum destilado exclusivamente a partir de sumo de cana-de-açúcar fermentado, e não de melaço. No direito da UE corresponde-lhe o termo «agricultural» acrescentado ao nome de um rum: só é permitido para indicações geográficas dos departamentos ultramarinos franceses e da Região Autónoma da Madeira. O exemplo mais conhecido é a AOC Rhum de la Martinique.
O Regulamento (UE) 2019/787 impõe a este termo as mesmas condições de «traditionnel»: matérias-primas apenas do local de produção, destilação abaixo de 90 % vol., pelo menos 225 g de substâncias voláteis por hectolitro de álcool puro e nenhum adoçamento. A isso soma-se o uso exclusivo de sumo de cana. Valem também as regras gerais do rum: pelo menos 37,5 % vol., sem aromas nem álcool adicionado.
Segundo o INAO, o Rhum de la Martinique é exclusivamente agrícola. O nome tem estatuto de AOC desde 1996, e a área de produção abrange toda a Martinica, exceto pequenos ilhéus e rochedos, cerca de trinta comunas. O sumo fermentado é destilado a baixo teor, entre 65 e 75 %.
A AOC tem três categorias. O rhum blanc apenas repousa após a destilação, sem contacto com madeira. O rhum élevé sous bois envelhece pelo menos 12 meses em madeira. O rhum vieux passa pelo menos três anos em madeira e é engarrafado na própria Martinica. No registo da UE, «Rhum de la Martinique» consta como nome registado, ao lado dos runs de Guadalupe, Reunião e Guiana Francesa.
Porque é importante para si. A palavra «agricole» no rótulo indica a matéria-prima — o sumo de cana —, não a qualidade nem a idade. A idade vê-se nas categorias blanc, élevé sous bois e vieux. Um rum de melaço não pode usar este termo, e um agrícola adoçado não é admitido na UE. E lembre-se: segundo a OMS, não existe uma quantidade segura de álcool.
Factos
| Matéria-prima | apenas sumo de cana-de-açúcar fermentado |
|---|---|
| Método de destilação | abaixo de 90 % vol. (UE); AOC Rhum de la Martinique — 65–75 % |
| Região | Martinica (AOC); outras IG dos departamentos ultramarinos franceses; Madeira |
| Registo | AOC Rhum de la Martinique — 1996 (INAO) |
| Envelhecimento mínimo | élevé sous bois — 12 meses em madeira; vieux — 3 anos |
| Categoria da UE | 1 (rum) com o termo «agricultural» |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Rum agrícola → tipo de → 🌴 Rum e destilados de cana → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Rótulo de vinho
- O que se faz com ele
- 🥃 Cana-de-açúcar e melaço
- Trabalha com
- 🍷 Tanoeiro
- O que contém
- 🍬 Açúcar
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Faz parte de
- 🌴 Rum e destilados de cana
- Relacionado a
- 🍷 Madeira
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Cognac
Perguntas frequentes
Em que difere o rum agrícola de um rum comum?
Na matéria-prima: o agrícola é destilado só de sumo de cana fermentado, enquanto um rum comum também pode vir de melaço ou xarope. Além disso, na UE o agrícola é destilado abaixo de 90 % vol. e nunca é adoçado.
É verdade que qualquer rum de sumo de cana pode chamar-se «agricole»?
Não. O Regulamento UE 2019/787 só permite o termo «agricultural» para runs com indicação geográfica dos departamentos ultramarinos franceses ou da Madeira, e apenas se cumprirem as condições de «traditionnel».
Quanto tempo envelhece o rhum vieux da Martinica?
Pelo menos três anos em madeira, com engarrafamento na Martinica. O rhum élevé sous bois passa pelo menos 12 meses em madeira, e o rhum blanc apenas repousa sem contacto com madeira (INAO).
A que teor se destila o Rhum de la Martinique?
A baixo teor, entre 65 e 75 % (INAO). Depois o rum é reduzido ao teor de engarrafamento; o mínimo da UE para o rum é 37,5 % vol.
Desde quando o Rhum de la Martinique tem nome protegido?
Tem estatuto de AOC desde 1996 (INAO). No registo da UE, o nome consta como indicação geográfica registada de uma bebida espirituosa.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🍷 Barrica de carvalho — Barrica de madeira de aduelas de carvalho, onde o vinho amadurece e respira.
- 🍷 Levedura — Fungos microscópicos que transformam o açúcar em álcool e gás.
- 🍬 Açúcar — Sacarose adicionada ao leite condensado, aos gelados e aos iogurtes doces; OMS: açúcares livres abaixo de 10 % da energia diária.
Semelhantes
🥃 Rum · 🥃 Rum especiado (spiced rum) · 🍏 Aguardente de sidra e de perada · 🥃 Absinto · 🥃 Conhaque Hors d'âge · 🥃 Mirabelle (aguardente de mirabela)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 1 (Rum)
- INAO (France): AOC Rhum de la Martinique, product sheet
- EUIPO GIview / EU register: Rhum de la Martinique, EUGI00000012886 (registered)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
