🧀 Телемя (telemea)
Інші назви: телемеа, телемія, telemea, Telemea de Ibăneşti, Telemea de Sibiu
Румунський білий розсільний сир із коров'ячого або овечого молока з м'яким тістом і солоним смаком.
Телемя (telemea) — румунський білий розсільний сир із коров'ячого або овечого молока, рідше з козячого чи буйволячого, з м'яким тістом і солоним свіжим смаком. Його також роблять у Молдові. Він належить до групи Розсільні сири, як і фета, бринза та сірене.
Молоко згортають сичужним ферментом, згусток ріжуть, викладають у форми й пресують, щоб стекла сироватка. Пресований сир ріжуть на бруски, солять і витримують у розсолі. Молоду телемю їдять уже через кілька днів, витриману — через кілька тижнів; у розсолі вона довго зберігається й стає солонішою та щільнішою.
У ЄС зареєстровано два найменування. Telemea de Ibăneşti — захищене найменування походження (PDO) із Ібенешть у повіті Муреш, з коров'ячого молока. Telemea de Sibiu — захищене географічне зазначення (PGI) з околиць Сібіу, з овечого молока. Звичайну телемю без цих назв роблять у багатьох регіонах.
Телемю їдять із мамалигою, кладуть у салати й начинку для пирогів, подають ізо свіжими овочами й зеленню. До неї пасують легкі білі вина (див. Вино і сир).
На відміну від фети (feta), яку за правилами ЄС роблять лише з овечого й козячого молока, телемю найчастіше готують із коров'ячого молока, і її тісто зазвичай гладкіше та менш розсипчасте. Буває й телемя з кмином (telemea cu chimen). У Румунії її подають до мамалиги зі сметаною та запікають у пирогах плачинте (plăcintă).
Чому це важливо для вас. Телемя — близька заміна фети чи бринзи в салатах і випічці. Вона досить солона: перед подачею її можна вимочити у воді чи молоці. Зберігайте сир у розсолі в холодильнику — так він не висихає.
Факти
| Сировина | Коров'яче або овече молоко |
|---|---|
| Країна | Румунія; також Молдова |
| Тривалість | Від кількох днів до кількох тижнів у розсолі |
| Смак | Солоний, свіжий |
| Правова основа | Telemea de Ibăneşti (PDO), Telemea de Sibiu (PGI) |
Що входить
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Телемя (telemea) → схоже → 🧀 Фета (feta) → вид → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Коров'яче молоко, 🥛 Овече молоко
- Входить до
- 🧂 Розсільні сири, 🇷🇴 Сири Румунії
- Схоже й відмінності
- 🧀 Фета (feta), 🧀 Бринза (bryndza), 🧀 Сірене (sirene)
Часті запитання
З якого молока роблять телемю (telemea)?
Здебільшого з коров'ячого або овечого, рідше з козячого чи буйволячого. Telemea de Ibăneşti (PDO) — з коров'ячого, Telemea de Sibiu (PGI) — з овечого.
Як зберігати телемю (telemea)?
У розсолі в холодильнику; без розсолу сир швидко висихає.
Чи правда, що телемя (telemea) — це та сама фета?
Ні. Фета — грецький сир із захищеним найменуванням ЄС з овечого молока; телемя — окремий румунський розсільний сир, часто з коров'ячого молока.
Що далі прочитати
- 🥛 Овече молоко — Найбагатше на білок і кальцій серед звичних видів: майже все йде на сири.
- 🧀 Фета (feta) — Розсольний сир з овечого молока (допускається до 30% козячого), захищена назва Греції.
- 🧀 Бринза (bryndza) — Бринза (bryndza) — натуральний білий овечий сир для намазування зі Словаччини: витриманий грудковий сир перемелюють і солять.
- 🧀 Сірене (sirene) — Сірене (sirene) — болгарський білий сир, що дозріває в розсолі, з коров'ячого, овечого, козячого або буйволиного молока.
Схожі
🧀 Беяз пейнір (beyaz peynir) · 🧀 Сірене (sirene) · 🧀 Аккаві (Akkawi) · 🧀 Урда (urdă) · 🧀 Чечил (chechil) · 🧀 Бундз (bundz)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- eAmbrosia — EU register: Telemea de Ibăneşti (PDO, Romania)
- eAmbrosia — EU register: Telemea de Sibiu (PGI, Romania)
- FAO/WHO Codex Alimentarius — CXS 283 General Standard for Cheese
