towardia Woher die Dinge kommen.
Deutschde

🥃 Südtiroler Enzian

Geschützte Spirituosenbezeichnung ✔ Geprüft: 11.2026 · Quellen: 5 Aktualisiert:

Klares Destillat aus vergorenen Wurzeln des Gelben Enzians aus der Provinz Bozen: geschützte EU-Bezeichnung, mindestens 40 % vol., mindestens 10 kg Trockenwurzeln je Hektoliter reinen Alkohols.

Südtiroler Enzian, auf Italienisch Genziana dell'Alto Adige, ist eine geschützte EU-Bezeichnung für ein klares Destillat aus vergorenen Wurzeln des Gelben Enzians (Gentiana lutea). Zerkleinern, Gärung, Destillation, Verdünnung und Reifung finden in der autonomen Provinz Bozen in Südtirol statt. Der Alkoholgehalt beträgt mindestens 40 % vol., der Methanolgehalt höchstens 1000 g je Hektoliter reinen Alkohols.

Geschützter Name. Die Bezeichnung steht in Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 unter den italienischen Gentiana-Getränken und gilt nach der Verordnung (EU) 2019/787, wo Enzianbrand in Kategorie 18 fällt. Die technische Beschreibung hat der Verband Südtiroler Hofbrennereien eingereicht.

Herstellung. Je Hektoliter reinen Alkohols werden mindestens 10 kg trockene Wurzeln oder die entsprechende Menge frischer Wurzeln verwendet. Die Wurzeln werden gewaschen, zerkleinert und ohne zugesetzten Alkohol vergoren; Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs darf erst vor der Destillation zugesetzt werden. Destilliert wird im Batch-Brennkessel mit Wasserbad unter 86 % vol., verdünnt wird mit lokalem Trinkwasser, das durch Granit, Porphyr und Dolomit fließt.

Geschmack und Reifung. Laut technischer Beschreibung ist das Aroma krautig mit einer Note frischen Lehms, der Geschmack leicht bitter mit einem Hauch Vogelbeere und Kakao. Bis zu 20 g Zucker je Liter sind erlaubt, Karamell nur nach mindestens 12 Monaten im Holz. Früher wurde das Getränk in kleinen Fässchen namens Lagelen transportiert.

Warum das für Sie wichtig ist. Der Name Südtiroler Enzian garantiert Enzianwurzeln, die Destillation in Südtirol und mindestens 40 % vol. Die Bitterkeit der Wurzel macht daraus keine Medizin: Es ist ein starkes Destillat. Die WHO weist darauf hin, dass es keine unbedenkliche Menge Alkohol gibt.

Fakten

EU-KategorieKategorie 18 — Enzianbrand; geschützte Bezeichnung Italiens
RechtsgrundlageVerordnung (EU) 2019/787; technische Beschreibung Ref. Ares(2015)4244611
RohstoffWurzeln des Gelben Enzians (Gentiana lutea), mindestens 10 kg Trockenwurzeln je hl reinen Alkohols; Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs nur vor der Destillation
DestillationsverfahrenBatch-Brennkessel mit Wasserbad, unter 86 % vol.
Alkoholgehalt (% vol.)mindestens 40 % vol.; Methanol bis 1000 g/hl, Zucker bis 20 g/l
dann🥃Distillationverpackt in🍷Eichenfassbeeinflusst🍷Alkohol und Gesun…beeinflusst🍷Trunkenheit am St…Art von🌼Enzian→📍South Tyrolähnlich🥃Genziana trentinaähnlich🥃Bayerischer Gebir…ähnlich🥃Südtiroler Grappaähnlich🥃Südtiroler Golden…ähnlich🥃Südtiroler Graven…ähnlich🥃Südtiroler Kirschähnlich🥃Südtiroler Marilleähnlich🥃Südtiroler Obstlerähnlich🥃Südtiroler Willia…ähnlich🥃Südtiroler Zwetsc…🥃towardia.com
Die wichtigsten Verbindungen. Klicken Sie auf ein Thema, um es zu öffnen.

Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt

🥃 Südtiroler Enzian → verpackt in → 🍷 Eichenfass ← verpackt in ← 🥃 Spirituosen

Häufige Fragen

Darf dem Südtiroler Enzian Alkohol zugesetzt werden?

Ja, aber nur Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs und nur vor der Destillation; die Wurzeln selbst werden ohne zugesetzten Alkohol vergoren.

Aus wie vielen Wurzeln wird Südtiroler Enzian hergestellt?

Aus mindestens 10 kg trockenen Wurzeln des Gelben Enzians oder der entsprechenden Menge frischer Wurzeln je Hektoliter reinen Alkohols.

Wie stark ist Südtiroler Enzian?

Mindestens 40 % vol.; die allgemeine EU-Obergrenze für Enzianbrand liegt bei 37,5 % vol.

Wird Südtiroler Enzian gelagert?

Er darf in Fässern und anderen Holzgefäßen reifen; Karamell ist erst nach mindestens 12 Monaten Reife erlaubt.

Worin unterscheidet er sich vom Enzian aus dem Trentino?

Es sind zwei eigenständige geschützte Bezeichnungen benachbarter Provinzen, Bozen und Trient, jeweils mit eigener technischer Beschreibung.

Was Sie als Nächstes lesen können

  • 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
  • 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem der Wein reift und atmet.
  • 🥃 Distillation — Brennen einer vergorenen Flüssigkeit: Ethanol verdampft vor dem Wasser, der Dampf wird gekühlt und aufgefangen; chargenweise in der Brennblase oder kontinuierlich in der Kolonne.
  • 📍 South Tyrol — Der alpine Norden von Trentino-Südtirol mit der zweisprachigen DOC Alto Adige / Südtirol.
  • 🥃 Südtiroler Marille — Klares Destillat aus Aprikosen, vergoren und destilliert in der autonomen Provinz Bozen: geschützte EU-Bezeichnung, mindestens 40 % vol., mit leichter Note von bitterer Mandel.

Ähnliches

🥃 Genziana trentina · 🥃 Bayerischer Gebirgsenzian · 🥃 Südtiroler Golden Delicious · 🥃 Südtiroler Gravensteiner · 🥃 Südtiroler Williams · 🥃 Südtiroler Obstler

⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.

Quellen

Alle Themen