towardia De dónde vienen las cosas.
🌐 es

🥃 Midori

Marca o destilería ✔ Revisado: 10.2026 · fuentes: 5 Actualizado:

Licor de melón verde intenso de la empresa japonesa Suntory, 20 % vol.; en Japón desde 1964 y con el nombre Midori desde 1978 (lanzamiento en EE. UU.).

Midori es un licor de melón de color verde intenso creado por la empresa japonesa Suntory. Se vendió por primera vez en Japón en 1964 con el nombre de Hermes Melon Liqueur, y recibió el nombre de Midori, que en japonés significa «verde», en 1978 para su lanzamiento en Estados Unidos. Su graduación alcohólica es del 20 % vol. Hoy la marca pertenece a Suntory Global Spirits.

Para el lanzamiento estadounidense de 1978 se organizó una fiesta en el club neoyorquino Studio 54, a la que asistió el reparto de la película «Fiebre del sábado noche». En la década de 1980 el licor se hizo muy popular, y a finales de los ochenta y en los noventa perdió protagonismo cuando los bares se volcaron hacia cócteles más «serios». En 2013 la marca se presentó de nuevo en el festival Tales of the Cocktail y desde entonces recupera atención.

La base son melones japoneses: el Yubari King de la ciudad de Yubari (cosecha en junio y julio) y el melón almizclado de las prefecturas de Aichi y Shizuoka. Según VinePair, la pulpa se tritura y se congela, y Suntory prepara con ella infusiones en alcohol neutro; estas se mezclan y se destilan hasta aproximadamente 59 % vol., y el color verde se añade como colorante. La graduación final y el dulzor los mantiene el fabricante en sus manos.

Las fuentes difieren sobre los cambios en la receta. Difford's Guide habla de una reducción del azúcar del 20 % y de una botella nueva en 2007, y VinePair de una reducción de aditivos del 20 % y una botella renovada en 2012. Por eso solo constatamos que se redujo el dulzor, sin afirmar el año exacto ni la naturaleza del cambio. Los melones son japoneses, pero la producción no se limita a Japón: en la etiqueta británica, según Difford's Guide, figura «Product of France».

Por qué es importante para usted. Midori es muy dulce y tiene 20 % vol., así que en un cóctel su graduación no es tan baja como parece. El color es artificial, por lo que no dice nada de la cantidad de fruta. Compruebe en la etiqueta el país de elaboración y la graduación: las versiones para distintos mercados pueden diferir. La OMS recuerda que no existe una dosis segura de alcohol.

Datos

Año de fundación1964, Suntory (Japón), como Hermes Melon Liqueur; el nombre Midori data de 1978 (lanzamiento en EE. UU.)
Base jurídicaReg. (UE) 2019/787, anexo I, cat. 32 (licor): desde 15 % vol., azúcar normalmente desde 100 g/l
Categoría de la UE32: licor
Materia primamelones Yubari King y almizclados (Japón), alcohol neutro; el color verde se añade como colorante
Método de destilacióninfusiones de melón en alcohol neutro; la mezcla se destila hasta aproximadamente 59 % vol. (según VinePair)
Alcohol (% vol.)20 % vol.

Qué incluye

luego🥃Suntory Global Sp…contiene🍬azúcarcontiene🍷etanolinfluye en🍷alcohol y saludinfluye en🍷conducir tras beb…tradición🧑‍🤝‍🧑japonesestipo de🍸Licores→🌍Asia Orientalsimilar🥃Chambordsimilar🥃Frangelicosimilar🥃Passoãsimilar🥃Choya Umeshusimilar🥃The CHOYA Aged 3 …similar🥃The CHOYA Extra Y…similar🥃The CHOYA Single …🥃towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Midori → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Preguntas frecuentes

¿Es cierto que el nombre Midori significa «verde»?

Sí, en japonés. El licor se vende con este nombre desde 1978; antes, desde 1964, en Japón se llamaba Hermes Melon Liqueur.

¿A quién pertenece Midori?

A Suntory Global Spirits: en el sitio oficial de la marca los derechos figuran a nombre de esta empresa, y Difford's Guide también la nombra como propietaria.

¿Con qué melones se elabora Midori?

Con melones japoneses: el Yubari King de la ciudad de Yubari y el melón almizclado de Aichi y Shizuoka.

¿Qué graduación tiene Midori?

20 % vol.

¿Se elabora Midori solo en Japón?

No: los melones son japoneses, pero la etiqueta británica, según Difford's Guide, indica Francia. Por eso lea el país de elaboración en su propia botella.

Qué leer después

  • 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
  • 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
  • 🌍 Asia Oriental — Región del este de Asia —China, Japón y Corea—: la leche se volvió cotidiana solo en el siglo XX, pero hay tradiciones antiguas como el rushan y el so; China es el tercer país del mundo por superficie de viñedo.
  • 🥃 Chambord — Licor francés de frutos rojos del Valle del Loira, 16,5 % vol.; con bayas, coñac, vainilla y miel; versión actual lanzada a inicios de los 80; Brown-Forman desde 2006.
  • 🥃 The CHOYA Aged 3 Years — Umeshu de la serie CHOYA, envejecido tres años; unos 340 g de ciruelas Nanko por botella; 15 % vol.

Similares

🥃 Choya Umeshu · 🥃 Curaçao Senior & Co · 🥃 Frangelico · 🥃 Chambord · 🥃 Salmiakki Koskenkorva · 🥃 Tia Maria

⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.

Fuentes

Todos los temas