🥃 Brandies franceses (French brandies)
Três grandes brandies da França com denominações protegidas: cognac e armagnac de vinho branco, calvados de sidra normanda; envelhecimento em carvalho, a partir de 40% vol.
Os brandies franceses (French brandies) são as três bebidas fortes mais conhecidas da França, com denominações protegidas: o cognac e o armagnac, feitos de vinho de uvas brancas, e o calvados, feito de sidra de maçãs e peras normandas. Os três são destilados e envelhecidos em barril de carvalho apenas em suas zonas e engarrafados a partir de 40% vol.
Cognac. Os limites da zona em torno do rio Charente foram fixados em 1909, e as condições de produção em 1936. O vinho é destilado duas vezes em alambiques de cobre, e o cognac só pode ser vendido após pelo menos dois anos em carvalho: VS a partir de 2 anos, VSOP a partir de 4, XO a partir de 10. O Fine Champagne é um corte de destilados apenas da Grande e da Petite Champagne.
Armagnac. Vem da Gasconha, no sudoeste da França, e de dez variedades de uva, entre elas folle blanche, ugni blanc, colombard e o híbrido baco. Segundo a WSET, a maioria dos produtores destila o vinho uma só vez em um alambique de coluna curto, obtendo um destilado de 52–72,4% vol. O VS deve ter pelo menos um ano, o VSOP quatro, o XO dez; também existe um Blanche Armagnac não envelhecido.
Calvados. A Normandia tem três denominações: Calvados (mais comumente destilado em coluna), Calvados Pays d'Auge (obrigatoriamente em alambique de cobre, com até 30% de sidra de peras) e Calvados Domfrontais (pelo menos 30% de sidra de peras e pelo menos 3 anos em carvalho). Para as duas primeiras, o envelhecimento mínimo é de 2 anos. A matéria-prima vem de cerca de 230 variedades de maçãs para sidra, em 8.000 hectares de pomares.
Por que isso importa para você. VS, VSOP e XO indicam a idade do destilado mais jovem do corte, mas os limites são diferentes: o XO do cognac e do armagnac começa aos 10 anos, o do calvados aos 6, então não dá para compará-los diretamente. Uma denominação protegida garante a origem e o método de produção, não um benefício para a saúde. A OMS lembra que não existe dose segura de álcool.
Factos
| Matéria-prima | cognac e armagnac: vinho de uvas brancas (ugni blanc, folle blanche, colombard, baco); calvados: sidra de maçãs e peras |
|---|---|
| Método de destilação | cognac: duas vezes em alambique de cobre; armagnac: geralmente uma vez em coluna; calvados: coluna ou alambique (Pays d'Auge: só alambique) |
| Envelhecimento mínimo | cognac: 2 anos; armagnac VS: 1 ano; calvados: 2 anos (Domfrontais: 3) |
| Álcool (% vol.) | a partir de 40% vol. |
| Base legal | denominações protegidas da França e da UE (Reg. (EU) 2019/787); zona do cognac desde 1909 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Brandies franceses (French brandies) → tipo de → 🍇 Aguardentes de vinho → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Passo anterior
- 🥃 Alambique charentais
- Embalado em
- 🐝 Carvalho francês
- Feito de
- 🗺️ Vinho francês
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Faz parte de
- 🍇 Aguardentes de vinho, 🍎 Aguardentes de fruta
- Relacionado a
- 🌍 Europa Ocidental
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Aguardente, 🥃 Cognac, 🥃 Armagnac, 🥃 Calvados, 🥃 Marc
Perguntas frequentes
O calvados também é um cognac?
Não. O cognac é destilado de vinho de uvas brancas na zona do Charente, e o calvados, de sidra de maçãs e peras normandas; são denominações protegidas diferentes.
Em que o cognac difere do armagnac?
O cognac é destilado duas vezes em alambiques de cobre e vendido a partir de 2 anos de envelhecimento; o armagnac costuma ser destilado uma vez em coluna, e o VS pode ter apenas um ano.
O que significam VS, VSOP e XO?
A idade mínima do destilado mais jovem do corte: para cognac e armagnac, 2 anos (1 para o armagnac), 4 e 10 anos; no calvados, o XO começa aos 6 anos.
O que é o Calvados Pays d'Auge?
A denominação do calvados do Pays d'Auge: a dupla destilação em alambique é obrigatória, com até 30% de sidra de peras, e envelhecimento a partir de 2 anos.
Qual é a graduação dos brandies franceses?
O cognac, o armagnac e o calvados são engarrafados com pelo menos 40% vol.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🗺️ Vinho francês — O vinho e a vinicultura do país: regiões, castas e denominações.
- 🌍 Europa Ocidental — França, Países Baixos, Reino Unido, Irlanda, Bélgica e Luxemburgo: clima ameno e húmido, pastagens e centenas de queijos — Roquefort, Camembert, Gouda, Cheddar.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Os franceses são a principal população de França, conhecidos pela refeição festiva e pela baguete da lista da UNESCO, pelo vinho e pelo queijo.
- 🥃 Aguardente — Bebida espirituosa forte de aguardente vínica envelhecida em carvalho; na UE, pelo menos 36 % vol.
Semelhantes
🥃 Alambique charentais · 🥃 Dupla destilação · 🥃 Angels' share (parte dos anjos) · 🥃 Alambique de coluna · 🍷 Idade legal para beber · 🥃 Sazerac
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- BNIC — Cognac: A protected origin (delimitation 1 May 1909; GI production conditions 15 May 1936; crus 13 January 1938; minimum 2 years in oak; VS 2, VSOP 4, XO 10 years; Fine Champagne)
- WSET: France's other brandies — Calvados and Armagnac (10 Armagnac grapes incl. Folle Blanche, Ugni Blanc, Colombard, Baco; Armagnac still 52–72.4 %; VS 1, VSOP 4, XO 10 years; Calvados AOCs and age statements)
- IDAC / Drink Calvados: The Calvados appellations (Calvados — 2 years in oak; Pays d'Auge — pot still, up to 30 % perry pears; Domfrontais — at least 30 % perry pears, column still, 3 years; 230 cider apple varieties, 8,000 ha)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks: Annex I cat. 4 wine spirit, cat. 5 brandy, cat. 10 cider and perry spirit; Annex — protected GIs Cognac, Armagnac, Calvados (via eAmbrosia)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
