🥃 Pálinka de pêssego de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka)
Pálinka de pêssego do arenoso Homokhát, ao sul de Szeged: só destilação dupla em alambique de até 1000 l, sem açúcar.
A pálinka de pêssego de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) é uma indicação geográfica húngara da UE para pálinka de pêssegos cultivados em 14 municípios da faixa arenosa de Homokhát, a sudoeste de Szeged. É destilada duas vezes em alambique tradicional de até 1000 l; preparo, fermentação, destilação e repouso ocorrem somente na zona.
O pedido foi apresentado em 25 de maio de 2018, os requisitos principais foram publicados em 17 de novembro de 2021 (OJ C 464) e o nome foi registrado em 2022 (OJ L 74, 7.03.2022). A zona inclui Mórahalom, Ásotthalom, Domaszék, Zákányszék, Ruzsa, Szatymaz, Kelebia e outros municípios. Segundo o caderno, é a região mais ensolarada do país — mais de 2600 horas por ano —, com fortes contrastes entre as temperaturas do dia e da noite.
Os solos arenosos são compostos sobretudo de quartzo, têm no máximo 5 % de partículas coloidais e são ricos em mica, que fornece às plantas potássio, boro, ferro e zinco. As variedades locais de pêssego são enxertadas em mudas de pessegueiro silvestre. Os caroços são retirados e o mosto fermenta a 16–23 °C e pH 2,8–3,2, até o açúcar cair abaixo de 5 °Brix.
As substâncias voláteis são de 250 g/hl ou mais, o ácido cianídrico é de até 5 g/hl de álcool anidro e o cobre, de até 7 mg/kg. Não se pode adoçar a pálinka, nem para arredondar o sabor. Ela é transparente e incolor, com aroma de pêssego maduro, notas cítricas e retrogosto longo e suave. O caderno observa que raramente se faz pálinka de pêssego.
Por que isso importa para você. Este nome garante destilação dupla em alambique pequeno, de até 1000 l, e não em coluna. A ausência de cor é normal: o caderno técnico descreve apenas o repouso do destilado, sem envelhecimento em barril. A OMS: não existe nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Categoria da UE | 9 — destilado de fruta; IG PGI-HU-02471, pedido 25.05.2018, registro 7.03.2022 |
|---|---|
| Matéria-prima | pêssegos de variedades locais de 14 municípios de Homokhát, enxertados em pessegueiro silvestre |
| Método de destilação | somente destilação fracionada dupla em alambique tradicional de até 1000 l |
| Envelhecimento mínimo | não previsto; apenas repouso até o equilíbrio |
| Base legal | OJ C 464, 17.11.2021; OJ L 74, 7.03.2022; Reg. (UE) 2019/787 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Pálinka de pêssego de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) → tipo de → 🍎 Aguardentes de fruta → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas
- Embalado em
- 🍷 Vidro, 🍷 Rótulo de vinho
- O que contém
- 🍷 Etanol
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🍎 Aguardentes de fruta, 🥃 Pálinka
- Relacionado a
- 📍 Csongrád, 🌍 Europa Central
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Aguardente de fruta, 🥃 Pálinka de damasco de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Pálinka de damasco de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka)
Perguntas frequentes
O que é a pálinka de pêssego de Homokhát?
Nome protegido na UE (categoria 9) para pálinka de pêssegos cultivados em 14 municípios da faixa arenosa de Homokhát, ao sul de Szeged, destilada duas vezes em alambique de até 1000 l.
É verdade que a pálinka de Homokhát pode ser adoçada para ficar mais suave?
Não. O caderno técnico proíbe expressamente adoçar a pálinka durante a produção, mesmo para arredondar o sabor.
Como ela é destilada?
Somente em duas etapas, em alambique tradicional (pot still) de no máximo 1000 l. É destilação fracionada dupla; aparelhos de coluna não estão previstos para este nome.
Por que justamente Homokhát?
Segundo o caderno, é a região mais ensolarada da Hungria (mais de 2600 horas por ano), com fortes variações de temperatura entre dia e noite e areias soltas de quartzo com mica — os pêssegos saem doces e aromáticos.
Esta pálinka tem cor?
Não, é transparente e incolor. O caderno descreve o repouso: se lá fora passa de 25 °C, o local de armazenamento é resfriado com ar-condicionado ou umidificado pelo menos uma vez por semana.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🍷 Rótulo de vinho — O autocolante da garrafa: quem o produziu, de onde é, o ano e o teor alcoólico.
- 🍷 Etanol — O álcool formado durante a fermentação, que embebeda.
- ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas — Fermentação, destilação (abaixo de 96 % vol.), envelhecimento em carvalho, lote e diluição com água: cinco passos do grão ou da fruta até à garrafa.
Semelhantes
🥃 Pálinka de cereja de Nagykörű (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Pálinka de marmelo de Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pálinka de damasco de Gönc (Gönci Barackpálinka) · 🥃 Pálinka borzag (Borzag pálinka) · 🥃 Pálinka de marmelo de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka) · 🥃 Pálinka de pera silvestre de Vas (Vasi vadkörte pálinka)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Homokháti őszibarack pálinka», OJ C 464, 17.11.2021, p. 30
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Homokháti őszibarack pálinka, PGI-HU-02471 (EUGI00000016132)
- Registration of «Homokháti őszibarack pálinka», OJ L 74, 7.3.2022
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
