🥃 Шотландський віскі (Scotch Whisky)
Географічне зазначення, захищене в ЄС з 1989 року: віскі, перегнаний і витриманий у Шотландії в дубових бочках, від 40 % об.
Шотландський віскі (Scotch Whisky, часто просто «скотч») — географічне зазначення для віскі, перегнаного на винокурні в Шотландії з води й солодового ячменю, до яких можна додати лише цілі зерна інших злаків. Його витримують тільки в Шотландії, щонайменше три роки в дубових бочках до 700 л, і розливають від 40 % об.
В ЄС назва захищена з 1989 року; у реєстрі eAmbrosia вона має номер EUGI00000015685 і після виходу Великої Британії з ЄС охороняється як назва третьої країни. Правила задають Scotch Whisky Regulations 2009 і технічний файл, чинну редакцію якого від червня 2019 року затверджено 2020-го. Відповідність перевіряє податкова служба HMRC, а Асоціація шотландського віскі (SWA) щороку купує зразки по всьому світу для лабораторної перевірки.
Крохмаль оцукрюють лише власні ферменти солоду, додані ферменти заборонені. Затирання, бродіння й перегонка відбуваються на одній винокурні, міцність спирту — нижче 94,8 % об. Додавати можна тільки воду й простий карамельний барвник E150a. Категорій п'ять: Single Malt, Single Grain, Blended Malt, Blended Grain і Blended Scotch Whisky; найбільше скотчу п'ють купажованим.
Усередині назви захищено ще п'ять: місцевості Campbeltown та Islay і регіони Highland, Lowland та Speyside. Закон 1915 року вимагав двох років витримки, з 1916-го — трьох, а статутне визначення скотчу існує з 1933 року. Гельською назву можна писати як «Uisge Beatha Albannach».
Чому це важливо для вас. Категорію обов'язково пишуть на лицьовому боці пляшки — шукайте її поруч зі словами «Scotch Whisky». Вік на етикетці — вік наймолодшого віскі, а не середній. Single malt розливають лише в Шотландії, інші категорії можна вивозити наливом. Темний колір не доводить довгої витримки. ВООЗ нагадує: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Правова основа | ГЗ ЄС EUGI00000015685 (з 12.06.1989); Scotch Whisky Regulations 2009, рег. 3 |
|---|---|
| Сировина | вода, солодовий ячмінь, цілі зерна інших злаків; дріжджі |
| Спосіб перегонки | на одній винокурні в Шотландії, нижче 94,8 % об. |
| Мінімальна витримка | 3 роки в дубових бочках до 700 л, лише в Шотландії |
| Міцність (% об.) | від 40 % об. |
| Категорія ЄС | 2 «Віскі» |
Що входить
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Шотландський віскі (Scotch Whisky) → вид → 🥃 Віскі → вид → 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Наступний крок
- 🍷 Дріжджі (бродіння лише з додаванням дріжджів; у прохолоді — до ~33 °C), 🍷 Спиртове бродіння (затирання, бродіння й перегонка — на 1 винокурні; < 94,8 % об.)
- У що фасують
- 🍷 Дубова бочка (лише дуб до 700 л, ≥ 3 роки; ~2 % спирту випаровується щороку), 🍷 Етикетка (категорія — на лицьовому боці; вік — у роках, за наймолодшим)
- З чого роблять
- 🧪 Вода (вода — 1 із 3 природних складників; винокурні часто володіють джерелом), 🥃 Ячмінь і солод у віскі (солодовий ячмінь обов'язковий; оцукрення лише ферментами солоду)
- Що з нього роблять
- 🥃 Drambuie (Драмбуї) (основа — шотландський віскі (скотч))
- З чим працює
- 🍷 Бондар (бондарі лагодять, підсмажують і обпалюють бочки (тех. файл))
- Що містить
- 🍷 Етанол (від 40 % об.; у бочки закладають при 60–70 % об.)
- На що впливає
- 🍷 Алкоголь і здоров'я (ВООЗ, 2023: безпечної дози алкоголю немає), 🍷 Алкоголь і водіння (від 40 % об.: після нього за кермо не можна)
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Британці (понад 150 солодових і зернових винокурень (мапа SWA 2024))
- Входить до
- 🥃 Віскі
- Пов’язано з
- 🌍 Західна Європа (Шотландія між 55° і 60° пн. ш.; 5 захищених регіонів і місцевостей)
- Схоже й відмінності
- 🥃 Англійський віскі (сусідня ГЗ Великої Британії з 2026 р.; бочки там не лише дубові), 🥃 Ірландський віскі (Irish Whiskey) (сусідня ГЗ з 1989 р.; ірландський — у дерев'яних бочках, скотч — лише в дубі), 🥃 Ірландський віскі (Irish Whiskey) (сусідня ГЗ з 1989 р.; скотч — лише в дубі, зазвичай двічі перегнаний)
- У інших темах
- 🍷 Херес (фініш у бочці з-під хересу після 12 років у бурбонній — приклад тех. файлу)
Часті запитання
Чи правда, що шотландський віскі роблять лише з ячменю?
Ні. Солодовий ячмінь обов'язковий для будь-якого скотчу, але для зернового віскі до нього додають цілі зерна інших злаків, найчастіше пшеницю й кукурудзу. Тільки Single Malt роблять лише із солодового ячменю й води.
З якого часу назва «Scotch Whisky» захищена в ЄС?
Як географічне зазначення — з 1989 року, спершу за Регламентом (ЄЕС) № 1576/89, потім за 110/2008 і 2019/787. Ще раніше її охороняли окремі країни: у Франції — як назву походження з 1975 року за двосторонньою угодою.
Чи можна витримувати скотч поза Шотландією?
Ні, навіть недовго. Технічний файл пояснює це кліматом: у прохолодній і вологій Шотландії з бочки щороку випаровується в середньому близько 2 % спирту, причому спирту більше, ніж води, тож міцність у бочці знижується.
Що означають слова «Highland» чи «Islay» на етикетці?
Це захищені регіон і місцевість усередині назви «Scotch Whisky». Їх можна писати, лише якщо віскі перегнали саме там; назву ставлять безпосередньо перед категорією, наприклад «Islay Single Malt Scotch Whisky».
Чи додають у скотч цукор або ароматизатори?
Ні. Дозволено тільки воду й простий карамельний барвник E150a, який вирівнює колір між партіями і не підсолоджує. Фільтрувати можна лише проти помутніння на холоді, а не для зміни смаку, аромату чи кольору.
Що далі прочитати
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🍷 Спиртове бродіння — Дріжджі поїдають цукор сусла й виділяють спирт і вуглекислий газ.
- 🍷 Етикетка — Наліпка на пляшці: хто зробив, звідки, рік, міцність.
- 🍷 Етанол — Спирт, що утворюється під час бродіння і п'янить.
- 🍷 Херес — Захищене вино з району Херес-де-ла-Фронтера в Андалусії, витримане в дубових бочках за системою солера; міцність від 14 до 22 %.
Схожі
🥃 Віскі Гайленду (Highland) · 🥃 Віскі Спейсайду (Speyside) · 🥃 Віскі Лоуленду (Lowland) · 🥃 Віскі Кемпбелтауна (Campbeltown) · 🥃 Валлійський односолодовий віскі · 🥃 Віскі Айли (Islay)
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- eAmbrosia: Scotch Whisky, EUGI00000015685 (PGI-GB-01854), GI, registered 12.06.1989
- The Scotch Whisky Regulations 2009 (SI 2009/2890), regs. 3, 8, 10, Schedule 3 (UK, legislation.gov.uk)
- Technical File for Scotch Whisky (GI), June 2019 — DEFRA / GOV.UK
- Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1286 approving amendments to the technical file for «Scotch Whisky» (OJ L 302, 16.9.2020)
- Scotch Whisky Association: Map of Scotch Whisky distilleries, 06/2024 (PDF)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
