🥃 Brinjevec
Slowenischer Brand aus vergorenen Gemeinen Wacholderbeeren: EU-geschützte geografische Angabe der Obstbrand-Kategorie, mindestens 40 % Vol., mindestens 6 Monate gereift.
Brinjevec ist ein slowenischer Brand, der aus vergorenen Beeren des Gemeinen Wacholders gebrannt wird. Es ist eine EU-geschützte geografische Angabe in Kategorie 9, Obstbrand. Er darf überall in Slowenien hergestellt werden; in der Flasche muss er mindestens 40 % Vol. haben, und vor dem Verkauf muss er mindestens sechs Monate reifen.
Was ihn besonders macht. Gin, Borovička und Genever sind Spirituosen, die mit Wacholderbeeren aromatisiert werden. Brinjevec dagegen wird allein aus den Beeren gewonnen: Sie enthalten 20–30 % Zucker und lassen sich deshalb vergären. Die technische Akte bezeichnet deshalb Vergleiche mit wacholderaromatisierten Getränken als unzutreffend. Der Geschmack ist deutlich nach Wacholder, herb und scharf.
Herstellung. Gemeine Wacholderbeeren werden von August bis November reif gesammelt und am besten getrocknet. Sadebaum ist nicht erlaubt. Die Beeren werden grob zerdrückt, mit Wasser und Hefe versetzt, und die Maische gärt etwa einen Monat bei 15–20 °C. Die erste Destillation findet in einem Kupferkessel statt, wo das Wacholderöl mit einem florentinischen Gefäß abgetrennt wird; die zweite im Kessel oder in der Kolonne. Aus 100 kg Beeren entstehen etwa 20 Liter Brand.
Geschichte. Die früheste schriftliche Erwähnung findet sich im Werk Die Ehre des Herzogtums Krain von Johann Weikhard von Valvasor aus dem Jahr 1689; das Wort kommt auch im Wörterbuch von Marko Pohlin von 1781 vor. Die bekanntesten regionalen Sorten sind der Karster Brinjevec aus dem Karst und der Brkini sowie der Pleterjer Brinjevec aus dem Kartäuserkloster Pleterje in Dolenjska. Die nationalen Regeln für den Namen wurden 2010 beschlossen.
Warum das für Sie wichtig ist. Auf dem Etikett eines echten Brinjevec müssen neben dem Namen das Zeichen des Labors und eine Nummer des Konformitätsberichts stehen. Die Volksvorstellung, er sei ein Hausmittel gegen Krämpfe, hat keine Grundlage: Es ist ein starker alkoholischer Trunk mit mindestens 40 % Vol. Die WHO erinnert daran: Es gibt keine unbedenkliche Alkoholmenge.
Fakten
| EU-Kategorie | Obstbrand (Kategorie 9 der Verordnung (EU) 2019/787); geografische Angabe Sloweniens |
|---|---|
| Rechtsgrundlage | Verordnung (EU) 2019/787; Pravilnik o geografski označbi Brinjevec (Uradni list RS 70/2010) |
| Rohstoff | vergorene Beeren des Gemeinen Wacholders (Juniperus communis), gesammelt von August bis November |
| Destillationsverfahren | zweifach: der erste Brand im Kupferkessel mit Abtrennung des Wacholderöls, der zweite im Kessel oder in der Kolonne unter 86 % Vol. |
| Mindestreifung | mindestens 6 Monate |
| Alkoholgehalt (% vol.) | mindestens 40 % Vol. |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Brinjevec → ähnlich → 🍸 Gin und Wacholderspirituosen → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung, 🍷 Hefe
- Vorheriger Schritt
- 🥃 Doppelte Destillation
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🥃 Obstbrand
- Verwandt mit
- 🌍 Mitteleuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🍸 Spirituose mit Wacholder, 🥃 Borovička, 🥃 Genever, 🍸 Gin und Wacholderspirituosen, 🥃 Dolenjski sadjevec, 🥃 Domači rum
Häufige Fragen
Ist Brinjevec ein slowenischer Gin?
Nein. Gin ist ein mit Wacholderbeeren aromatisierter Spirituose. Brinjevec wird aus vergorenen Wacholderbeeren gebrannt, deshalb ordnet ihn die EU den Obstbränden zu (Kategorie 9).
Wie stark ist Brinjevec?
Mindestens 40 % Vol. Nach dem zweiten Brand kommt der Destillat mit etwa 60 % Vol. heraus und wird dann verdünnt.
Wie lange reift Brinjevec?
Mindestens sechs Monate. Reift er im Eichenfass, kann seine Farbe ins helle Goldgelbe wechseln.
Wo darf Brinjevec hergestellt werden?
Überall in Slowenien. Die bekanntesten Sorten sind der Karster (Karst und Brkini) und der Pleterjer (Kloster Pleterje).
Welcher Wacholder wird für Brinjevec verwendet?
Nur die Beeren des Gemeinen Wacholders (Juniperus communis); der Sadebaum (Juniperus sabina) ist verboten.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem der Wein reift und atmet.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🌍 Mitteleuropa — Quark, Käse und Butter in der bäuerlichen Küche.
- 🍸 Gin und Wacholderspirituosen — Wacholderspirituosen: Gin ab 37,5 % Vol., der Wacholdergeschmack überwiegt; Genever und sloe gin sind eigene Arten.
Ähnliches
🥃 Fränkischer Obstler · 🥃 Dolenjski sadjevec · 🥃 Steinhäger · 🥃 Genièvre Flandre Artois · 🥃 Aprikosenpálinka aus Gönc (Gönci Barackpálinka) · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- eAmbrosia: technical file 'Brinjevec' (Ref. Ares(2017)1683827, 29.03.2017; applicant: Ministry of Agriculture, Forestry and Food of Slovenia) — cat. 9 fruit spirit from fermented common juniper berries, whole of Slovenia, min. 40 % vol., matured min. 6 months; Valvasor 1689; Kraski and Pleterski brinjevec; labelling
- Uradni list RS 70/2010 (03.09.2010): Pravilnik o geografski označbi Brinjevec — Juniperus communis harvested August–November, about four weeks fermentation, double distillation (first in batch pot stills with oil removal), min. 40 % vol., min. six months maturation
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (fermented fruit, distilled < 86 %, min. 37.5 %, no added alcohol or flavouring)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
