🥃 Brandy italiano
Indicación geográfica de la UE para brandy elaborado con vino de uvas italianas: al menos 12 meses en barricas de roble en almacenes de Italia, a la venta desde 38 % vol.
Brandy italiano es una indicación geográfica de la UE para el brandy producido en Italia a partir de vino de uvas cultivadas y procesadas en el país. Se envejece al menos 12 meses en barricas de roble en almacenes de Italia y se pone a la venta con una graduación de al menos 38 % vol. La zona de producción es todo el territorio italiano.
Nombre protegido. El Brandy italiano figura entre las indicaciones geográficas de la UE en la categoría 5, «brandies», junto con el Brandy de Jerez, el Brandy del Penedés y el alemán Deutscher Weinbrand. El pliego técnico fue aprobado por el decreto ministerial italiano n.º 5388 de 1 de agosto de 2011; hoy el nombre lo protege el Reglamento (UE) 2019/787.
Elaboración. La base es el acquavite di vino, al que puede añadirse destilado de vino. El envejecimiento dura al menos 12 meses bajo control fiscal, o al menos seis meses en barricas de hasta 1000 l. Las barricas deben ser de roble, sin pintura ni revestimiento. El mínimo de la categoría es 36 % vol., pero el brandy se vende desde 38 %.
Añadidos. Se permite azúcar hasta 20 g/l, y caramelo solo para el color. No confunda el brandy con la grappa: ambos son italianos, pero la grappa se destila del orujo de uva y el Brandy italiano, del vino. El decreto explica la relación con el país por una larga tradición que atestiguan fuentes históricas.
Por qué le importa. La mención Brandy italiano garantiza uvas italianas y al menos un año en roble, pero no indica la edad con más precisión: fíjese en las menciones propias del productor. La OMS recuerda que no existe una cantidad de alcohol segura.
Datos
| Categoría de la UE | 5 — brandies (Brandy/Weinbrand); indicación geográfica de la UE, Italia |
|---|---|
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2019/787; decreto ministerial italiano n.º 5388 de 1 de agosto de 2011 |
| Materia prima | vino de uvas cultivadas y procesadas en Italia |
| Envejecimiento mínimo | 12 meses en roble; 6 meses en barricas de hasta 1000 l |
| Tipo de barrica | barricas de roble sin pintura ni revestimiento, en almacenes de Italia |
| Alcohol (% vol.) | desde 38 % vol. en venta (mínimo de la categoría — 36 %) |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Brandy italiano → tipo de → 🍇 Brandis de uva → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Italianos
- Forma parte de
- 🍇 Brandis de uva, 🥃 Brandy
- Similares y diferentes
- 🥃 Grappa, 🥃 Brandy de Jerez, 🥃 Weinbrand
Preguntas frecuentes
¿El brandy italiano y la grappa son lo mismo?
No. La grappa se destila del orujo de uva, mientras que el Brandy italiano se elabora con vino y debe envejecer al menos un año en roble.
¿Cuánto tiempo se envejece el Brandy italiano?
Al menos 12 meses en barricas de roble en almacenes de Italia; en barricas de hasta 1000 l, desde seis meses.
¿Cuál es la graduación del Brandy italiano?
El mínimo de la categoría es 36 % vol., pero se vende desde 38 % vol.
¿De qué uvas se hace el Brandy italiano?
La variedad no está limitada: el único requisito es que las uvas se cultiven y se conviertan en vino en Italia.
¿Se pueden añadir azúcar y caramelo?
Sí: azúcar hasta 20 g/l y caramelo solo para el color.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🧑🤝🧑 Italianos — Pueblo de Italia; su cocina se apoya en el vino, el aceite de oliva y el queso, y en 2025 el país produjo 44,4 millones de hectolitros de vino, más que nadie.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Brandy del Penedés · 🥃 Rakia de uva de Suhindol (Suhindolska grozdova rakya) · 🥃 Vinars Murfatlar · 🥃 Vinars Târnave · 🥃 Vinars Vaslui · 🥃 Aguardiente de vino de Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Italy, Ministerial Decree No. 5388 of 1 August 2011 approving the technical file of the GI 'Brandy italiano' (WIPO Lex IT077): wine from grapes grown and vinified in Italy; min. 12 months in unpainted oak casks in Italy (6 months in casks up to 1,000 l); min. 38 % vol. on release; sugar up to 20 g/l; caramel for colour only
- WIPO Lex: Ministerial Decree No. 5388 of August 1, 2011 (Brandy italiano) — record
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): 5. Brandy/Weinbrand — Brandy de Jerez, Brandy del Penedés (Spain), Brandy italiano (Italy), Deutscher Weinbrand, Wachauer Weinbrand, Pfälzer Weinbrand
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I cat. 5 brandy or Weinbrand (min. 36 % vol., wine distillate max. 50 % of the alcohol, oak maturation min. 1 year or 6 months in casks under 1,000 l), Art. 37 (protection of GIs)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
