🥃 Mirabelle de Lorraine
La Mirabelle de Lorraine est une eau-de-vie de fruits claire, faite de mirabelles cultivées en Lorraine : nom protégé de l'UE et AOC française depuis 2015, au moins 45 % vol., vieillissement d'au moins 6 mois.
La Mirabelle de Lorraine est une eau-de-vie de fruits claire, faite de mirabelles cultivées en Lorraine, dans le nord-est de la France. C'est un nom protégé de l'UE dans la catégorie des distillats de fruits et, depuis un décret de 2015, une AOC française. Les produits vendus titrent au moins 45 % vol.
Matière première. Seules deux variétés sont autorisées : la mirabelle de Nancy et la mirabelle de Metz. Les vergers peuvent compter jusqu'à 400 arbres par hectare, ne peuvent pas être irrigués et produire jusqu'à 20 t/ha. Les fruits sont cueillis mûrs, entiers et sans pourriture, avec une teneur en sucre d'au moins 17 °Brix ; les noyaux ne sont ni retirés ni ajoutés.
Distillation. Les mirabelles fermentent sans sucre ajouté, et la distillation ne peut commencer qu'au moins cinq semaines plus tard ; la saison s'arrête le 30 avril. La distillation est double, avec des passages répétés, dans des alambics en cuivre de 30 hl au plus, et l'eau-de-vie sort à 73 % vol. au maximum. Elle repose ensuite au moins six mois en cuves, dames-jeannes ou fûts. Les colorants et les édulcorants sont interdits.
Histoire. Le cahier des charges relie l'arrivée de la mirabelle près de Metz au roi René au XVe siècle. À la fin du XIXe siècle, les vergers se développent : la mirabelle résiste aux gelées de 1879–1880 et remplace les vignes détruites par le phylloxéra, et en 1881 la ligne Toul–Mirecourt, le « train des mirabelles », achemine les fruits vers Paris. L'aire de l'AOC compte 1 275 communes.
Pourquoi c'est important pour vous. Le nom « Mirabelle de Lorraine » garantit des fruits lorrains, des alambics en cuivre, au moins six mois de repos et 45 % vol. Une légère teinte ambrée ne peut venir que du fût ; la coloration est interdite. C'est un alcool fort, que l'on boit en général en petites quantités. L'OMS rappelle qu'il n'existe aucune dose d'alcool sans risque pour la santé.
Faits
| Catégorie UE | 9 — distillat de fruits ; nom protégé de l'UE et AOC française |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | au moins 45 % vol. |
| Matière première | mirabelles entières des variétés de Nancy et de Metz, à partir de 17 °Brix |
| Méthode de distillation | double, avec passages répétés ; alambics en cuivre jusqu'à 30 hl ; jusqu'à 73 % vol. |
| Vieillissement minimal | au moins 6 mois |
| Base juridique | décret n° 2015-41 du 20.01.2015 (AOC) ; règlement (UE) 2019/787, cat. 9 |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Mirabelle de Lorraine → puis → 🍷 Fermentation alcoolique ← passe par ← 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique
- Emballé dans
- 🍷 Étiquette de vin
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Français
- Fait partie de
- 🥃 Mirabelle (eau-de-vie), 🥃 Eau-de-vie de fruits
- Lié à
- 📍 Lorraine
- Similitudes et différences
- 🥃 Alambic charentais, 🥃 Kirsch d'Alsace, 🥃 Slivovitz, 🥃 Mirabelle d'Alsace, 🥃 Mirabelle d'Alsace, 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser
Questions fréquentes
En quoi la Mirabelle de Lorraine diffère-t-elle d'une mirabelle ordinaire ?
Par l'origine et des règles plus strictes : seulement des fruits lorrains des variétés de Nancy et de Metz, double distillation dans des alambics en cuivre, au moins 45 % vol. au lieu de 37,5 %, et au moins six mois de repos.
La Mirabelle de Lorraine est-elle colorée ?
Non. Les colorants et les édulcorants sont interdits ; une légère teinte ambrée ne peut apparaître que pendant le vieillissement.
Quel est le degré de la Mirabelle de Lorraine ?
Au moins 45 % vol. à la vente.
Où est fabriquée la Mirabelle de Lorraine ?
Dans 1 275 communes de quatre départements lorrains : Meurthe-et-Moselle, Moselle, Meuse et Vosges. Les fruits y sont cueillis, fermentés, distillés et vieillis.
Combien de temps est-elle vieillie ?
Au moins six mois après la distillation, en cuves, dames-jeannes ou fûts chez le producteur.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
- 🧑🤝🧑 Français — Les Français sont la principale population de la France, connus pour le repas festif et la baguette de la liste de l'UNESCO, le vin et le fromage.
- 🥃 Slivovitz — Eau-de-vie de prunes fermentées : dans l'UE dès 37,5 % vol., méthanol jusqu'à 1200 g/hl ; la šljivovica serbe est à l'UNESCO depuis 2022.
Similaires
🥃 Mirabelle d'Alsace · 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser · 🥃 Quetsch d'Alsace · 🥃 Framboise d'Alsace · 🥃 Eau-de-vie de cidre du Maine (Fine du Maine) · 🥃 Eau-de-vie de cidre bretonne (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Cahier des charges de l'AOC « Mirabelle de Lorraine », homologated by Décret n° 2015-41 of 20.01.2015 (BO Agri 29.01.2015): min. 45 % vol.; volatile substances min. 300 g/hl a.p.; varieties mirabelle de Nancy and de Metz; max. 400 trees/ha, irrigation banned; whole fruit min. 17° Brix; distillation not before 5 weeks, ends 30 April; double distillation à repasse in copper stills up to 30 hl, max. 73 % vol.; maturation min. 6 months; no colouring or sweetening; history: King René (15th c.), 'train des mirabelles' Toul–Mirecourt 1881
- INAO: Mirabelle de Lorraine (AOC, eaux-de-vie de fruits) — white eau-de-vie from mirabelles grown in Lorraine; 1275 communes in Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle and Vosges; AOC by Décret n° 2015-41
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): 9. Fruit spirit — Mirabelle de Lorraine, Mirabelle d'Alsace (France)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (min. 37.5 %, legal name 'mirabelle')
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
