Tortelloni
Autres noms: tortellone
Grands tortelli en pâte aux œufs à farce maigre — ricotta et épinards ou viande ; produit traditionnel d'Émilie-Romagne (PAT, Modène).
Les tortelloni (au singulier tortellone) sont des pâtes farcies en pâte aux œufs. Le dictionnaire Treccani les définit comme des tortelli plus grands que d'ordinaire, à farce maigre. En Émilie-Romagne, les tortelloni figurent sur la liste régionale des produits alimentaires traditionnels (PAT) sous le nom « Tortellacci, tortelloni, turtlacc », pour la province de Modène.
Selon la description de cette liste, les tortelloni sont de grands tortelli farcis de ricotta et d'épinards ou de viande, servis en bouillon ou sans. La pâte aux œufs est abaissée et coupée en carrés d'environ 8 × 8 cm. La recette de Modène associe épinards ou blettes, échalote, ricotta, parmesan et noix de muscade ; on en fait dans toute l'Émilie — de Parme, Reggio et Modène jusqu'à Bologne — et chaque ville a sa propre recette.
Les tortelli salés ordinaires, selon Treccani, sont surtout carrés, de 2–3 cm de côté. La même liste régionale compte aussi des produits proches : les tortelli aux herbes de Parme, les tortelli à la ricotta de Reggio et de Plaisance, les tortelli à la courge. Quant aux cappellacci di zucca de Ferrare, ils constituent depuis 2016 une indication géographique protégée distincte de l'UE.
La revue de l'Accademia Italiana della Cucina écrit que les pâtes farcies d'Émilie-Romagne servies sans bouillon sont surtout assaisonnées de beurre fondu et de parmesan râpé. En magasin, les tortelloni sont le plus souvent frais : Divella et Giovanni Rana les vendent à la ricotta et aux épinards, et chez Rana Sfogliavelo la farce représente 60 % du poids.
Pourquoi c'est important pour vous. Le temps de cuisson varie fortement d'un fabricant à l'autre : Divella indique 6 minutes, Rana Sfogliavelo 1 minute, fiez-vous donc à l'emballage. Vérifiez aussi la composition de la farce sur l'étiquette. Il n'existe pas de dénomination « tortelloni » protégée dans l'UE : on peut donc appeler ainsi n'importe quels grands tortelli.
Faits
| Matière première | Pâte aux œufs ; farce — ricotta et épinards ou viande 3 |
|---|---|
| Région | Émilie — de Parme à Bologne ; dans la liste PAT — Modène 34 |
| Base juridique | Liste des produits traditionnels d'Émilie-Romagne, n° 294 « Tortellacci, tortelloni, turtlacc » 4 |
| Durée | Frais du commerce : 6 min (Divella), 1 min (Rana Sfogliavelo) 12 |
Ce qu’il comprend
- Barilla Emiliane Tortelloni con Prosciutto Crudo
- Barilla Emiliane Tortelloni con Ricotta e Spinaci
- De Carlonis Tortelloni a Mano Ricotta e Spinaci
- Divella Tortelloni Ricotta e Spinaci
- Divella Tortelloni Ricotta e Spinaci Trafilati al Bronzo
- Gallo Gran Tortelloni de carne
- Giovanni Rana Sfogliagrezza Tortelloni Ricotta e Spinaci
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortelloni Brasato
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortelloni Ricotta e Spinaci
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortelloni Salmone Affumicato
- Giovanni Rana Sfogliavelo Tortelloni Speck e Formaggio Tirolese
Lien avec le thème « Pâtes »
Tortelloni → lié → 🧀 Parmigiano reggiano ← lié ← 🍝 Pâtes
Liens
- Ce qu’il contient
- Farine de blé, 🥚 Œuf de poule
- Fait partie de
- Pâtes farcies, Pâtes aux œufs, Pâtes fraîches
- Similitudes et différences
- Tortellini, Tortelli, Ravioli, Barilla Emiliane, Divella Pasta fresca, Gallo Rellena, Cappellacci di zucca ferraresi
- Dans d'autres thèmes
- 🧀 Ricotta, 🧀 Parmigiano reggiano, 🧈 Beurre
Questions fréquentes
En quoi les tortelloni diffèrent-ils des tortelli ordinaires ?
Par la taille et la farce : selon Treccani, les tortelloni sont des tortelli plus grands à farce maigre, alors que les tortelli salés ordinaires mesurent 2–3 cm de côté. Pour les tortelloni, la pâte est coupée en carrés d'environ 8 × 8 cm (PAT d'Émilie-Romagne).
Est-il vrai que les tortelloni ne sont que de grands tortellini ?
Non. Treccani appelle les tortelloni de grands tortelli, et non des tortellini ; dans la liste des produits traditionnels d'Émilie-Romagne, ce sont des entrées distinctes — « Tortellacci, tortelloni » de Modène et « Tortellini di Bologna ».
Avec quoi farcit-on les tortelloni ?
Selon la description PAT, avec de la ricotta et des épinards ou avec de la viande. La recette de Modène : épinards ou blettes, échalote, ricotta, parmesan et noix de muscade.
Comment sert-on les tortelloni ?
En bouillon ou sans. Selon la revue de l'Accademia Italiana della Cucina, les pâtes farcies d'Émilie-Romagne servies sans bouillon sont surtout assaisonnées de beurre fondu et de parmesan râpé.
Combien de temps cuire les tortelloni du commerce ?
Cela dépend du fabricant : Divella indique 6 minutes, Rana Sfogliavelo 1 minute. Fiez-vous à l'emballage.
À lire ensuite
- Farine de blé — Blé tendre finement moulu : en Italie pour les pâtes fraîches et aux œufs maison, en Allemagne pour les spätzle.
- Tortellini — Petits anneaux farcis de pâte fraîche aux œufs de Bologne ; dans la recette déposée du tortellino classique, la farce réunit longe de porc, jambon cru, mortadelle et Parmigiano Reggiano.
- 🧀 Parmigiano reggiano — Fromage à pâte dure Parmigiano Reggiano d'Émilie-Romagne et d'une partie de la Lombardie, affiné au moins 12 mois.
- Divella Pasta fresca — Gamme de pâtes fraîches Divella : formats régionaux à la semoule, pâtes aux œufs et complètes, tortellini, raviolis et gnocchis.
- Cappellacci di zucca ferraresi — Pâtes fraîches aux œufs farcies de courge butternut, de fromage râpé et de muscade, à indication géographique protégée de l'UE, faites dans la province de Ferrare.
Similaires
Agnolotti · Tortelli · Casunziei · Schlutzkrapfen · Casoncelli · Mezzelune
Sources
- Divella — Tortelloni with Ricotta & Spinach (product page)
- Giovanni Rana — Tortelloni con Ricotta e Spinaci Sfogliavelo (product page)
- Regione Emilia-Romagna — PAT product sheet «Tortellacci, tortelloni, turtlacc»
- Regione Emilia-Romagna — Elenco regionale dei prodotti agroalimentari tradizionali (26ª revisione, determina 23282/2025), n. 294
- Treccani — Vocabolario: tortello (tortellone, tortelloni)
- Accademia Italiana della Cucina — Civiltà della tavola n. 120 (2001): G. Franceschi, «Le paste ripiene»
- Emilia-Romagna Turismo — Emilia-Romagna on a plate: first courses
- Commission Implementing Regulation (EU) 2016/164 — registration of «Cappellacci di zucca ferraresi» (PGI)
