🥃 Țuică de Argeș
Nome protetto UE per la țuică del distretto di Argeș (Romania): prugne intere con noccioli, distillazione unica in un calderone di rame, da 6 mesi a 3 anni in botti di rovere.
La Țuică de Argeș è un nome protetto dall'UE per la țuică di prugne proveniente dai bacini frutticoli del distretto di Argeș, nel sud della Romania. È prodotta con prugne intere e mature, insieme ai loro noccioli, distillata una sola volta in un calderone di rame a fuoco diretto e maturata almeno sei mesi in botti di rovere. La gradazione è di almeno 37,5% vol.
Tre nomi secondo l'età. Il fascicolo tecnico distingue la Țuică de Argeș e la Țuică Superioară de Argeș, che maturano almeno sei mesi in rovere, e la Țuică Bătrână de Argeș, che matura almeno tre anni. Il colore va dal paglierino al dorato, il gusto è leggermente dolce con note di prugne secche e l'aroma ha un leggero sentore di prugne caramellate.
Prugne e fermentazione. Le varietà ammesse sono Tuleu gras, Grasă românească, d'Agen e Vinete românești, dai bacini di Valea Topologului, Argeș, Merișani, Valea Vilsanului, Râul Târgului e Topoloveni. Le prugne intere fermentano per 8–16 settimane in botti di doghe di rovere da 1.500–5.300 l e si trasformano in una massa densa, il borhot.
Una sola distillazione. Un calderone da 200 l viene forgiato a mano in rame alimentare da 0,5 mm, senza alcuna saldatura, e installato su un focolare in mattoni. Il borhot viene preriscaldato e fatto bollire per 1,5–2 ore, mescolando di continuo. Circa mezzo litro delle prime frazioni viene scartato, come pure le code. Il nome è in vigore nell'UE dal 21 giugno 2005.
Perché è importante per lei. Una sola distillazione conserva il gusto della prugna, ma richiede un taglio preciso delle frazioni: le prime gocce contengono più acido cianidrico e alcoli tossici. Il nome Țuică de Argeș garantisce origine, varietà e limiti, incluso il metanolo fino a 1.200 g per ettolitro di alcol puro. L'OMS ricorda che non esiste un livello di consumo di alcol sicuro per la salute.
Dati
| Base giuridica | IGP UE PGI-RO-02003, registrata il 21.06.2005; fascicolo tecnico del 2017 |
|---|---|
| Categoria UE | 9 — acquavite di frutta |
| Materia prima | prugne intere con noccioli: Tuleu gras, Grasă românească, d'Agen, Vinete românești |
| Metodo di distillazione | distillazione unica in un calderone di rame da 200 l su focolare in mattoni |
| Invecchiamento minimo | 6 mesi in rovere (de Argeș, Superioară); 3 anni (Bătrână) |
| Alcol (% vol.) | da 37,5% vol. |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Țuică de Argeș → poi → 🍷 Fermentazione alcolica ← passa per ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🍷 Fermentazione alcolica
- Confezionato in
- 🍷 Botte di rovere
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Tradizioni
- 🧑🤝🧑 Romeni
- Fa parte di
- 🥃 Slivovitz, 🥃 Acquavite di frutta
- Collegato a
- 🗺️ Vino romeno
- Simili e diversi
- 🥃 Hrvatska stara šljivovica, 🥃 Pálinka di prugne di Békés (Békési Szilvapálinka), 🥃 Țuică, 🥃 Țuică, 🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit, 🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit, 🥃 Śliwowica łącka, 🥃 Śliwowica łącka
Domande frequenti
È vero che la Țuică de Argeș viene distillata due volte?
No. Il fascicolo tecnico descrive un'unica distillazione breve in un calderone di rame da 200 l; secondo la descrizione è proprio questa a conservare il gusto dolce della prugna.
In cosa la Țuică Bătrână de Argeș si differenzia da quella normale?
Per l'età: la «Bătrână» matura almeno tre anni in botti di rovere, mentre la Țuică de Argeș e la Țuică Superioară de Argeș maturano almeno sei mesi.
Quali prugne si usano per la Țuică de Argeș?
Prugne intere e mature, con i noccioli, delle varietà Tuleu gras, Grasă românească, d'Agen e Vinete românești del distretto di Argeș.
La Țuică de Argeș si può imbottigliare fuori da Argeș?
Sì. Il fascicolo tecnico consente il trasporto della țuică in cisterne e l'imbottigliamento fuori dall'area; viene prodotta e invecchiata nel distretto di Argeș.
Quanto è forte la Țuică de Argeș?
Almeno 37,5% vol.; metanolo fino a 1.200 g per ettolitro di alcol puro.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
- 🗺️ Vino romeno — Il paese del vino e della vinificazione: regioni, vitigni e denominazioni.
- 🥃 Pálinka di prugne di Békés (Békési Szilvapálinka) — Pálinka di prugne della valle del Körös intorno a Békés: almeno metà delle prugne è la rossa Vörös szilva, affinamento in legno da 3 mesi.
- 🧑🤝🧑 Romeni — Popolo di lingua romanza, popolazione principale della Romania; i pastori dei Carpazi fanno la brânză de burduf, formaggio di pecora stagionato in corteccia.
Simili
🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit · 🥃 Hrvatska stara šljivovica · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Slavonska šljivovica · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser · 🥃 Quetsch d'Alsace
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- eAmbrosia: technical file «Țuică de Argeș», PGI-RO-02003, 2017 — orchard basins of Argeș county; whole plums with stones (Tuleu Gras, Grasă Românească, d'Agen, Vinete românești); fermentation 8–16 weeks in oak-stave barrels of 1,500–5,300 l; single distillation in a hand-made riveted 200 l copper cauldron (0.5 mm) on a brick hearth; heads c. 0.5 l discarded; Țuică de Argeș and Țuică Superioară de Argeș min. 6 months in oak, Țuică Bătrână de Argeș min. 3 years; straw to golden colour; min. 37.5 % vol., methanol max. 1,200 g/hl a.a.; applicant: association of Morărești
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Țuică de Argeș, PGI-RO-02003, fruit spirit, registered 21.06.2005
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (min. 37.5 %, distilled below 86 %, methanol max. 1,200 g/hl a.a. for plums); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
