towardia De dónde vienen las cosas.
🌐 es

🥃 Fränkischer Obstler

Indicación geográfica de bebida espirituosa ✔ Revisado: 10.2026 · fuentes: 4 Actualizado:

Aguardiente de frutas de manzanas y peras fermentadas cultivadas en Franconia (Baviera); nombre protegido de la UE desde 1989, mín. 38 % vol., sin colorantes ni azúcar.

El Fränkischer Obstler es un aguardiente de frutas hecho con manzanas y peras cultivadas en Franconia, en el norte de Baviera. La fruta se tritura, fermenta y destila; la bebida terminada tiene al menos 38 % vol., por encima del límite general de la UE del 37,5 %. El nombre está protegido en la UE desde el 15 de diciembre de 1989.

La zona. Franconia abarca tres distritos de Baviera: Baja, Media y Alta Franconia. Las manzanas y peras deben haber crecido aquí y proceden sobre todo de árboles viejos de tronco alto en prados frutales dispersos (Streuobstwiesen). Diluir con agua, embotellar y etiquetar también pueden hacerse fuera de la zona.

Elaboración. La fruta triturada fermenta en un barril o una cuba, por lo general de dos a seis semanas, con cultivos de levadura puros y sin cepas modificadas genéticamente. El mosto fermentado tiene entre 6 y 8 % vol. Se destila una o dos veces por debajo de 86 % vol., sobre todo en alambiques de cobre con platos de refuerzo; el destilado tiene entre 60 y 85,9 % vol.

Tradición. Según la descripción técnica, en Franconia hay miles de pequeñas destilerías que, según las normas fiscales, pueden tener un alambique de hasta 150 litros. Los destiladores franconios están asociados desde 1914. El Obstler madura en recipientes de piedra, acero inoxidable, fresno o castaño para que quede incoloro, o en barricas de roble; los colorantes, el azúcar y las virutas de madera están prohibidos.

Por qué le importa. El nombre Fränkischer Obstler garantiza una mezcla de manzanas y peras de Franconia, sin colorantes ni azúcar añadido. Es un licor fuerte de al menos 38 % vol., y hasta una pequeña porción contiene mucho etanol. La OMS recuerda que no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.

Datos

Categoría de la UEcategoría 9, aguardiente de frutas; denominación protegida alemana (PGI-DE-02051)
Materia primamanzanas y peras cultivadas en Franconia
Método de destilaciónuna o dos destilaciones por debajo de 86 % vol., sobre todo alambiques de cobre con platos de refuerzo
Alcohol (% vol.)mín. 38 % vol.
Base jurídicaprotección en la UE desde el 15.12.1989 (Reglamento (CEE) n.º 1576/89), confirmada por el Reglamento (CE) n.º 110/2008; descripción técnica PGI-DE-02051
luego🍷fermentación alco…luego🍷levaduraenvasado en🍷barrica de robleinfluye en🍷alcohol y saludinfluye en🍷conducir tras beb…tipo de🥃Aguardiente de fr…→📍Franconiasimilar🍏Aguardiente de si…similar🥃Calvadossimilar🥃Pálinka de pera s…similar🥃Pálinkasimilar🥃Bayerischer Blutw…🥃towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Fränkischer Obstler → luego → 🍷 Fermentación alcohólica ← pasa por ← 🥃 Bebidas espirituosas

Preguntas frecuentes

¿Es cierto que el Fränkischer Obstler se puede hacer con cualquier fruta?

No. La descripción técnica solo permite manzanas y peras cultivadas en Franconia.

¿Cuál es la graduación del Fränkischer Obstler?

Al menos 38 % vol., por encima del límite general de la UE del 37,5 % para los aguardientes de fruta.

¿Dónde se elabora el Fränkischer Obstler?

En los tres distritos de Baviera: Baja, Media y Alta Franconia. Diluir, embotellar y etiquetar también puede hacerse fuera de la zona.

¿Se le añade azúcar o caramelo?

No. Los colorantes, incluido el caramelo, y los edulcorantes están prohibidos. Solo se puede añadir agua para reducir la graduación.

¿Madura el Fränkischer Obstler en barrica?

Puede madurar en recipientes de piedra, acero inoxidable, fresno o castaño. Algunos usan barricas de roble, y entonces el licor adquiere un color amarillento.

Qué leer después

  • 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
  • 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
  • 🥃 Pálinka — Destilado de fruta húngaro con nombre protegido en la UE desde 2008: solo fruta húngara, desde 37,5 % vol., sin azúcar ni aromas.
  • 🍏 Aguardiente de sidra y de perada — Sidra o perada destilada (categoría UE 10): desde 37,5 % vol., sin aromas; 9 nombres protegidos, entre ellos el calvados.
  • 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.

Similares

🥃 Dolenjski sadjevec · 🥃 Brinjevec · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser · 🥃 Pálinka de manzana de Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Aguardiente de sidra del Maine (Eau-de-vie de cidre du Maine) · 🥃 Fränkisches Kirschwasser

⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.

Fuentes

Todos los temas