🥃 Grappa della Valle d'Aosta
Grappa de la región alpina del Valle d'Aosta: solo orujos locales, solo alambiques discontinuos, graduación desde 38 % vol.
La Grappa della Valle d'Aosta (Grappa de la Vallée d'Aoste) es una indicación geográfica de la UE para la grappa de esta región autónoma. Se elabora con orujo de uva cultivada y transformada allí, se destila solo en alambiques discontinuos y se vende desde 38 % vol. Su nombre se registró mediante el Reglamento (UE) 2023/452.
La materia prima son únicamente las variedades autorizadas para el cultivo en el Valle d'Aosta. Al orujo se pueden añadir hasta 25 kg de lías naturales de vino por cada 100 kg, pero el alcohol procedente de las lías no puede superar el 35 % del alcohol de la bebida terminada. Se destila en la región, por debajo de 86 % vol., con vapor o con agua en el alambique (baño maría); no se permiten las columnas continuas. El pliego de condiciones explica que los viñedos de alta montaña acumulan sustancias aromáticas, que el invierno riguroso conserva los orujos y que bodegueros y destiladores están cerca unos de otros, de modo que se destila materia prima fresca.
Por tradición se permiten la miel, las plantas aromáticas y los frutos, con una lista de 19 especies: regaliz, ruda, enebro, nogal, tres tipos de ajenjo, frambuesa, arándano, saúco, escaramujo, pino cembro, tomillo y otras. Sus nombres deben figurar en la etiqueta. El azúcar, junto con la miel, puede llegar a 20 g/l; el caramelo solo se admite tras 12 meses de envejecimiento.
El nombre puede escribirse en italiano, en francés o en ambos idiomas: en la región tienen el mismo rango. «Vecchia» o «invecchiata» exige desde 12 meses en madera bajo control fiscal; «riserva» o «stravecchia», desde 18. El pliego de condiciones sitúa la primera mención de la grappa en el valle en 1843.
Por qué es importante para ti. Este nombre garantiza uva local y destilación artesanal en pequeñas partidas, no simplemente «grappa de los Alpes». En la etiqueta puede figurar la variedad (las demás, hasta el 15 % del peso) o una de las 7 subzonas del vino DOC «Valle d'Aosta». La OMS recuerda: no existe un nivel seguro de consumo de alcohol.
Datos
| Categoría de la UE | 6 (destilado de orujo de uva); IG PGI-IT-02479 |
|---|---|
| Base jurídica | Reglamento (UE) 2023/452; pliego de condiciones: DO C 429, 11.11.2022 |
| Materia prima | orujo de las variedades autorizadas en el Valle d'Aosta; lías hasta 25 kg por 100 kg |
| Método de destilación | solo alambiques discontinuos, por debajo de 86 % vol., en la región |
| Alcohol (% vol.) | desde 38 % vol. |
| Envejecimiento mínimo | no obligatorio; «invecchiata», desde 12 meses; «riserva», desde 18 meses en madera |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Grappa della Valle d'Aosta → tipo de → 🍇 Destilados de orujo → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- ⚗️ Cómo se elaboran las bebidas espirituosas
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble, 🍷 Etiqueta
- Hecho de
- 🥃 Orujo, 🥃 Lías
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Italianos
- Forma parte de
- 🍇 Destilados de orujo, 🥃 Grappa
- Relacionado con
- 📍 Valle de Aosta
- Similares y diferentes
- 🍯 Bebidas espirituosas de miel, 🥃 Grappa del Trentino, 🥃 Grappa del Tirol del Sur, 🥃 Grappa del Trentino
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Grappa della Valle d'Aosta?
Grappa con indicación geográfica de la UE (categoría 6): orujo de uva cultivada y transformada en el Valle d'Aosta, destilación solo en alambiques discontinuos en la región, desde 38 % vol.
¿Es cierto que la Grappa della Valle d'Aosta se puede destilar en columnas?
No. El pliego de condiciones solo permite alambiques discontinuos; según su explicación, las instalaciones industriales continuas no darían destilados puros de una sola variedad.
¿Qué aditivos están permitidos?
Miel y 19 especies de plantas y frutos, entre ellos regaliz, ruda, enebro, ajenjo, frambuesa, arándano, saúco y pino cembro. El nombre del aditivo debe figurar en la etiqueta; el azúcar, junto con la miel, hasta 20 g/l.
¿En qué se diferencia de la grappa en general?
Tiene una graduación mínima más alta (38 % vol. frente a 37,5 %), solo uva del Valle d'Aosta, solo destilación por partidas y solo en la región.
¿Desde cuándo está protegido el nombre en la UE?
Italia presentó la solicitud el 30 de agosto de 2018; el Reglamento (UE) 2023/452, de 24 de febrero de 2023, incluyó el nombre en el registro (publicado el 3 de marzo de 2023).
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Barrica de roble — Barrica de madera de duelas de roble en la que el vino madura y respira.
- ⚗️ Cómo se elaboran las bebidas espirituosas — Fermentación, destilación (por debajo de 96 % vol.), crianza en roble, mezcla y dilución con agua: cinco pasos del grano o la fruta a la botella.
- 🧑🤝🧑 Italianos — Pueblo de Italia; su cocina se apoya en el vino, el aceite de oliva y el queso, y en 2025 el país produjo 44,4 millones de hectolitros de vino, más que nadie.
- 📍 Valle de Aosta — Valle alpino del Dora Baltea en el noroeste italiano; una sola denominación DOC con 7 subzonas y 19 vinos varietales.
Similares
🥃 Grappa del Trentino · 🥃 Grappa del Tirol del Sur · 🥃 Grappa de Sicilia · 🥃 Grappa di Barolo · 🥃 Grappa del Friul · 🥃 Grappa de Lombardía
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Official Journal C 429, 11.11.2022, p. 29: main specifications of the technical file «Grappa della Valle d'Aosta / Grappa de la Vallée d'Aoste» (PGI-IT-02479)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2023/452 of 24.02.2023 registering «Grappa della Valle d'Aosta / Grappa de la Vallée d'Aoste» (OJ L 67, 3.3.2023)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Grappa della Valle d'Aosta (EUGI00000016283)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 6 (Grape marc spirit); Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
