🥃 Hrvatski pelinkovac
Liqueur amère croate aux herbes où domine l’absinthe ; 27 à 31 % vol., 100 à 170 g de sucre par litre ; appellation protégée de l’UE depuis le 24.04.2012.
Hrvatski pelinkovac est une liqueur amère aux herbes originaire de Croatie, protégée dans l’UE depuis le 24 avril 2012. Elle est faite d’alcool éthylique d’origine agricole, sucré et aromatisé par infusion d’herbes, parmi lesquelles l’absinthe commune (Artemisia absinthium) domine en quantité. Sa couleur est brun chaud, son goût frais, avec une amertume marquée.
La composition. Outre l’absinthe, la documentation cite le fenouil, la sauge et la menthe poivrée. Les herbes sont hachées et infusées dans l’alcool, puis la liqueur est sucrée. Le pelinkovac titre 27 à 31 % vol. et contient 100 à 170 g de sucre ajouté par litre : c’est donc une liqueur complète, et non un bitter.
L’histoire. En 1862, une fabrique de liqueurs, de rhum et de vinaigre fut fondée à Zagreb, achetée la même année par Franjo Pokorny. Elle produisait du pelinkovac depuis le début, et avant la Seconde Guerre mondiale il devint la boisson emblématique de l’entreprise. La bouteille originale de 1862 est conservée par le musée de la ville de Zagreb. Aujourd’hui, plusieurs producteurs croates font du pelinkovac, dont Badel 1862.
Sa dégustation. Selon la documentation, on boit le pelinkovac comme apéritif avant le repas ou comme digestif après. L’amertume vient de substances de l’absinthe, dont l’absinthine. Dans la médecine populaire, l’absinthe avait la réputation d’aider la digestion, mais cette liqueur n’est pas un médicament.
Pourquoi c’est important pour vous. Le Hrvatski pelinkovac est moins fort qu’une rakia, mais il contient 27 à 31 % vol. d’alcool et beaucoup de sucre : 100 à 170 g par litre. Le nom garantit l’origine croate et la prédominance de l’absinthe parmi les herbes. L’OMS rappelle qu’il n’existe pas de quantité d’alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 33 — liqueur (registre de l’UE) |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | 27 à 31 % vol. |
| Matière première | alcool éthylique d’origine agricole, absinthe commune, fenouil, sauge, menthe poivrée, sucre |
| Année de fondation | production à Zagreb depuis 1862 |
| Base juridique | UE PGI-HR-01959 du 24.04.2012 ; règlement croate sur les boissons spiritueuses (NN 61/2009, 86/2011) |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Hrvatski pelinkovac → sorte de → 🌿 Bitters et spiritueux amers → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Macération
- Fait à partir de
- 🥃 Fennel
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🍸 Liqueurs, 🌿 Bitters et spiritueux amers
- Lié à
- 🗺️ Vin croate
- Similitudes et différences
- 🍸 Bitter (boisson spiritueuse au goût amer), 🥃 Amaro, 🥃 Absinthe
Questions fréquentes
Est-il vrai que le pelinkovac aide à digérer ?
Non, ce n’est pas un médicament. L’absinthe avait cette réputation dans la médecine populaire, mais le pelinkovac est une liqueur à 27–31 % vol. avec 100 à 170 g de sucre par litre.
Quelle plante est la principale dans le pelinkovac ?
L’absinthe commune (Artemisia absinthium). Selon la documentation, elle domine parmi les herbes, aux côtés du fenouil, de la sauge et de la menthe poivrée.
Quel est le degré du Hrvatski pelinkovac ?
27 à 31 % vol. ; le sucre ajouté représente 100 à 170 g par litre.
Depuis quand fabrique-t-on du pelinkovac en Croatie ?
Depuis 1862 au moins, année où une fabrique rachetée par Franjo Pokorny a ouvert à Zagreb. Le musée de la ville de Zagreb conserve une bouteille de cette année-là.
En quoi le pelinkovac diffère-t-il de l’absinthe ?
Les deux sont à base d’absinthe, mais l’absinthe est un spiritueux anisé très fort, alors que le pelinkovac est une liqueur sucrée à 27–31 % vol.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
- 🍸 Bitter (boisson spiritueuse au goût amer) — Boisson spiritueuse au goût amer prédominant : alcool ou distillat aromatisé, dès 15 % vol. ; catégorie UE 30.
- 🗺️ Vin croate — Le vin de Croatie : 19 938 ha de vignes et 603 mille hl de vin (2024), 4 régions viticoles, 18 PDO ; le cépage le plus répandu est la graševina.
- 🍷 Macération — Mise en contact du jus avec les peaux pour extraire la couleur, les tanins et les arômes.
Similaires
🥃 Génépi des Alpes · 🥃 Genepì della Valle d'Aosta · 🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Chiemseer Klosterlikör · 🥃 Bayerischer Blutwurz · 🥃 Ettaler Klosterlikör
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- eAmbrosia: technical file «Hrvatski pelinkovac», PGI-HR-01959 (transmission of established GI) — liqueur from ethyl alcohol of agricultural origin, sweetened and flavoured with herb macerates dominated by wormwood (Artemisia absinthium), with fennel, sage and peppermint; 27–31 % vol., added sugar 100–170 g/L; produced since 1862 (Franjo Pokorny), original bottle in the Zagreb City Museum
- eAmbrosia (EU GI register API): Hrvatski pelinkovac, EUGI00000014091, file PGI-HR-01959 — spirit drink, liqueur, registered, EU protection 24.04.2012
- Pravilnik o jakim alkoholnim pićima (Narodne novine 61/2009), Prilog 3: list of spirit drinks originating in Croatia — loza, stara šljivovica, travarica, pelinkovac
- Pravilnik o dopunama Pravilnika o jakim alkoholnim pićima (Narodne novine 86/2011): word «Hrvatski» added before «Pelinkovac» in Prilog 3
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I, category 33 liqueur (from 15 % vol., sugar ≥ 100 g/L)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
