🧀 Скаморца (scamorza)
Інші назви: скаморца копчена, Scamorza, scamorza affumicata
Скаморца (scamorza) — італійський сир паста філата з коров'ячого молока у формі груші з короткою шийкою та голівкою, білий або копчений, традиційний продукт (PAT) Кампанії та Апулії.
Скаморца (scamorza) — італійський сир паста філата, переважно з коров'ячого молока, у формі груші або майже кулі з маленькою голівкою. Її роблять цілий рік, звичайною або копченою; її описують переліки традиційних продуктів Кампанії та Апулії, а в Кампанії є й версія з буйволячого молока. 12
Її описують два регіональні джерела про традиційні агропродовольчі продукти (PAT). Регіон Кампанія описує напіввареним сир паста філата майже кулястої форми з ледь помітною або вираженою маленькою голівкою; назва, імовірно, походить від подібності до «capa mozza» (відрізаної голови). Його роблять переважно з коров'ячого молока, а цінована версія з буйволячого молока виробляється в провінціях Неаполь, Салерно та Казерта; виробляють протягом року по всьому регіону. Кірка гладка й тонка, кольору слонової кістки без копчення й жовтувато-охристого після копчення; м'якуш солом'яного кольору, м'який, із виразним ароматом. Копчення й начинка — факультативні. 1
Атлас PAT Апулії описує свіжий сир із коров'ячого молока, традиційно сирого, у формі груші з короткою шийкою або голівкою, перев'язаною рафією. Діаметр 7-9 см, довжина 10-12 см, вага близько 250-350 г, до 500 г; бувають і розміри менше 100 г та більший «scamorzone» (менше 1 кг). Дозріває 1-6 днів, у більш витриманих версіях до 20 днів. Кірка тонка, біла або солом'яно-жовта; м'якуш має накладені шари й не має вічок, смак злегка солодкуватий або м'яко пікантний. Копчену версію коптять на соломі та буковій стружці, вона має золотисту шкірку з легким димним відтінком. Виробляють у всьому регіоні. 2
В Апулії за традицією сире коров'яче молоко нагрівають до 36–38 °C у лужених мідних чи сталевих чанах із природною сироватковою закваскою й сичугом теляти чи козеняти, і воно згортається приблизно за 20–30 хвилин. Згусток ламають до розміру нуту чи горіха й залишають дозрівати на 2–4 години, а то й до 24. Його розтягують вручну палицею у воді за 90–92 °C, формують грушу, зв'язують рафією, ущільнюють у холодній воді 30–60 хвилин і солять у розсолі від 10 хвилин до 3 годин. 2
За місцевим переказом, скаморца виникла майже випадково, коли сировар, готуючи качокавало, порізав згусток дрібніше й варив за дещо нижчої температури, отримавши м'якшу масу. Атлас Апулії пов'язує назву з діалектним словом scamozzare — так називають дію сировара, який частково відрізає масу руками. Він називає цей сир дуже універсальним на кухні. 2
Чому це важливо для вас. Скаморца не завжди копчена: дивіться на кірку, слонову чи білу у звичайної й золотисту або охристу в копченої. Регіональні переліки традиційних продуктів фіксують традицію, а не гарантують походження. Традиційні варіанти можуть бути із сирого молока, тож дивіться етикетку. 12
Факти
Що входить
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Скаморца (scamorza) ← дає ← 🔄 Зсідання → дає → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Коров'яче молоко, 🥛 Буйволяче молоко
- Як отримують
- 🔄 Зсідання, 🔄 Дозрівання
- Що потрібно
- 🧫 Сичужний фермент, 🧫 Закваска, 🧂 Сіль
- Що містить
- 🧪 Молочний жир
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Італійці, 🌍 Південна Європа
- Входить до
- 🧶 Сири паста філата (pasta filata), 🇮🇹 Сири Італії
- Схоже й відмінності
- 🧀 Качокавало (caciocavallo), 🧀 Моцарела (mozzarella) (Обидва — сири паста філата; скаморцю підсушують підвішеною на мотузці)
Часті запитання
Звідки походить назва скаморца (scamorza)?
Регіон Кампанія вказує, що вона, імовірно, походить від форми, схожої на «capa mozza» (відрізану голову). Атлас PAT Апулії виводить її від діалектного дієслова «scamozzare» — частково розрізати м'якуш руками.
Чи скаморца (scamorza) завжди копчена?
Ні. Копчення факультативне. Кірка кольору слонової кістки без копчення й жовтувато-охриста після нього; в Апулії копчену версію коптять на соломі та буковій стружці.
Скільки дозріває скаморца (scamorza)?
Атлас PAT Апулії дає 1-6 днів, у більш витриманих версіях до 20 днів. Запис Кампанії термін витримки не вказує.
Чи правда, що скаморца — це копчена моцарела?
Ні. Це окремий сир паста філата у формі груші з маленькою голівкою, звичайний або копчений.
Як коптять скаморцу?
За атласом Апулії, на соломі й букових стружках, що дає золотисту шкірку й легку димну ноту.
Як роблять скаморцу?
В Апулії згусток дозріває 2–4 години, а то й до 24, його розтягують вручну у воді за 90–92 °C, формують грушу й солять у розсолі.
Що далі прочитати
- 🧀 Качокавало (caciocavallo) — Качокавало (caciocavallo) — сир паста філата з коров'ячого молока з півдня Італії; головки зв'язують парами й підвішують на опорі для дозрівання.
- 🧪 Молочний жир — ~3,5% у коров'ячому молоці.
- 🌍 Південна Європа — Середземноморський південь Європи — Іспанія, Італія, Греція, Португалія: овечі й козячі сири та більшість оливкової олії світу.
- 🔄 Зсідання — Сичужний фермент згортає казеїн у згусток (основа сиру).
- 🧂 Сіль — Додають у сир і масло.
Схожі
🧀 Проволоне (provolone) · 🧀 Качокавало (caciocavallo) · 🧀 Кашкавал (kashkaval) · 🧀 Страчателла (stracciatella) · 🧀 Буррата (burrata) · 🧀 Чечил (chechil)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- Scamorza di vacca e di bufala — Regione Campania, prodotti agroalimentari tradizionali
- Scamorza — Atlante PAT Puglia (DISAAT, Università di Bari, progetto finanziato dalla Regione Puglia)
