🧀 Тільзитер (Tilsiter)
Інші назви: тільзит, тільзитський сир, Tilsit, Tilsiter
Напівтвердий сир із коров'ячого молока, названий на честь Тільзита у Східній Пруссії; змащена скоринка формує смак від м'якого до пікантного.
Тільзит, або тільзитер (Tilsiter), — напівтвердий сир із коров'ячого молока, названий на честь східнопрусського міста Тільзит, нині Совєтськ. Бактерії, якими під час дозрівання змащують скоринку, формують його смак, тому той самий сир буває м'яким у молодому віці й дуже пікантним у старшому. Сьогодні його роблять у Швейцарії, Північній Німеччині та інших країнах. 256
Чому він носить назву міста. Рецепт уперше записала 1840 року пані Вестпфаль, яка жила на фермі в Тільзиті, і сир отримав назву від цього місця. Швейцарські сировари, які наприкінці XIX століття їхали на заробітки, допомогли перенести спосіб на захід. Після 1945 року місто перейменували, і десятиліттями жодного місця на ім'я Тільзит не існувало. 2007 року цю назву взяла швейцарська ферма, зокрема щоб дати швейцарському сиру дім у суперництві з імпортом. 245
Дві головні лінії. Швейцарія веде свій тільзитер від 1893 року, коли Отто Вартман і Ганс Вегмюллер почали робити його в Тургау. За словами родини, Вартман змінив сир: круглі вічка замість щілин і гладка маса замість крихкої, тому нинішній швейцарський сир мало схожий на первісний. У Шлезвіг-Гольштейн рецепт потрапив наприкінці XIX століття, але до 1900 року його майже не робили; Holsteiner Tilsiter — захищена в ЄС назва з 2013 року. Захищена лише ця повна назва: «Tilsit» і «Tilsiter» окремо вживати можна, тож самі собою вони не кажуть, звідки сир. 2345
Як його роблять. На швейцарській сироварні молоко нагрівають до 32 °C і згортають сичугом приблизно за 30 хвилин. Згусток ріжуть до розміру кукурудзяного зерна, а частину сироватки замінюють теплою водою. Цей крок важливий для текстури: що більше води лишається в зернах, то еластичніший готовий сир. Після пресування класична головка має близько 25 см у діаметрі, 8 см заввишки й 4,3 кг. Майже 40 годин у розсолі витягують воду із зовнішнього шару, і так утворюється скоринка. 6
Що робить скоринка. У погребі за близько 14 °C і вологості 92 % кожну головку перевертають і змащують, спершу щодня. Гази від розпаду білка утворюють вічка, а скоринка стає буро-червоною. Дослідження скоринок тільзиту виявило 5 видів дріжджів і 9 видів бактерій. Спеціально внесені культури потім знаходили рідко, тож велику роль відіграють власні мікроби сироварні, і це допомагає пояснити, чому сири одного типу різняться. Їхні ферменти важливі для розвитку смаку. 6910
Правила й сорти. Codex широкий: коров'яче чи буйволяче молоко, щонайменше 30 % жиру в сухій речовині й зазвичай не менше 3 тижнів при 10–16 °C. Holsteiner Tilsiter дозріває щонайменше 5 тижнів і має від 30, 45 або 60 % жиру в сухій речовині; єдина дозволена прянощ — кмин. Швейцарські сорти продають за кольором етикетки: зелений 1–2 місяці, червоний щонайменше 3, surchoix щонайменше 4, чорний щонайменше 5. Із віком сир втрачає воду й набирає смаку. 1278
Чому це важливо для вас. Обирайте за віком: молодий тільзит м'який і подобається дітям, а старші сорти додають сили сирній тарілці. Для запікання натріть або наріжте його кубиками, бо скибки розтікаються; 160–180 °C дають гарне плавлення, 190–200 °C — хрустку скоринку, а надмірний жар робить сир гірким. Знежирений тільзит плавиться нерівно, тож їжте його холодним. Швейцарські виробники кажуть, що лактоза перетворюється за 48 годин, але якщо ви чутливі, порадьтеся з лікарем і читайте етикетку. 678
Факти
| Сировина | Коров'яче або буйволяче молоко 1 |
|---|---|
| Тривалість | Зазвичай від 3 тижнів при 10–16 °C 1 |
| Правова основа | Стандарт Кодексу CXS 270 1 |
| Країна | Швейцарія, Німеччина 24 |
| Регіон | Тургау, Санкт-Галлен, Цюрихський Оберланд; Шлезвіг-Гольштейн 26 |
| Смак | Від м'якого до дуже пікантного залежно від віку 27 |
| Температура | Швейцарський погріб: близько 14 °C, вологість 92 % 6 |
Що входить
- 🧀 Гольштайнер Тільзитер (Holsteiner Tilsiter)
- Bergader Bergbauern Käse Tilsiter (Бергадер Бергбауерн Кезе Тільзитер)
- Ferrari Tilsit (Феррарі Тілсіт)
- Mlekovita Diamenty Konesera Tylżycki Old (Млековіта Діаменти Конесера Тильжицкі Олд)
- Mlekovita Tylżycki (Млековіта Тильжицкі)
- Mlekpol Tylżycki (Млекпол Тильжицкі)
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Тільзитер (Tilsiter) ← дає ← 🔄 Зсідання → дає → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Коров'яче молоко
- Як отримують
- 🔄 Зсідання, 🔄 Дозрівання
- Що потрібно
- 🧫 Сичужний фермент, 🧫 Закваска, 🧂 Сіль
- Що містить
- 🧪 Молочний жир
- Традиції
- 🌍 Центральна Європа
- Входить до
- 🧀 Напівтверді сири, 🇨🇭 Сири Швейцарії, 🇩🇪 Сири Німеччини
- Схоже й відмінності
- 🧀 Лімбургер (Limburger) (Теж сир із мазком на кірці; у дослідженні мікрофлора складніша: 5 видів дріжджів і 9 бактерій проти 2 і 2), 🧀 Тет де Муан (Tête de Moine)
Часті запитання
Що таке тільзитер (Tilsiter)?
Витриманий твердий або напівтвердий сир зі скоринкою під мазком і неправильними блискучими вічками, визначений стандартом Codex CXS 270.
З якого молока роблять тільзитер (Tilsiter)?
За Codex CXS 270 — з коров'ячого, буйволячого молока або їхньої суміші.
Яка жирність тільзитера (Tilsiter)?
Codex вимагає щонайменше 30 % жиру в сухій речовині; довідковий діапазон — 45–55 %.
Чи захищена назва тільзитер?
Ні. У ЄС захищена лише повна назва Holsteiner Tilsiter; «Tilsit» і «Tilsiter» окремо вживати можна.
Чому в тільзиті є вічка?
Їх утворюють гази від розпаду білка, поки сир дозріває в погребі.
Як плавити тільзит?
Натріть або наріжте кубиками й запікайте на помірному вогні. Якщо це верхній шар, додавайте наприкінці, бо надмірний жар робить сир гірким.
Що далі прочитати
- 🧪 Молочний жир — ~3,5% у коров'ячому молоці.
- 🔄 Зсідання — Сичужний фермент згортає казеїн у згусток (основа сиру).
- 🧂 Сіль — Додають у сир і масло.
- 🌍 Центральна Європа — Кисломолочний сир (кварк), сири й масло в селянській кухні.
- 🧀 Тет де Муан (Tête de Moine) — Швейцарський напівтвердий сир із сирого молока з Юри, захищений як AOP; його не ріжуть, а стружать жиролем на тонкі розетки.
Схожі
🧀 Буттеркезе (Butterkäse) · 🧀 Тулум (tulum peyniri) · 🧀 Едам (Edam) · 🧀 Тет де Муан (Tête de Moine) · 🧀 Сен-Полен (Saint-Paulin) · 🧀 Карфіллі (Caerphilly)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- FAO/WHO Codex Alimentarius. Milk and milk products, 2nd ed. (2011): CODEX STAN 270-1968 Tilsiter
- Official Journal C 288/2012: single document 'Holsteiner Tilsiter' (PGI)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 1266/2013 entering Holsteiner Tilsiter (PGI) in the register
- Tilsiter Switzerland: Tilsiter. Der Schweizer Käse (anniversary brochure)
- Swissinfo: Cheese smells of international incident (2007)
- Tilsiter Switzerland: Die Käseherstellung
- Tilsiter Switzerland: Käsesorten
- Tilsiter Switzerland: Kocheigenschaften
- Cogan T. M. et al. Biodiversity of the Surface Microbial Consortia from Limburger, Reblochon, Livarot, Tilsit, and Gubbeen Cheeses. Microbiology Spectrum 2 (1), 2014
- Curtin A. C. et al. Peptidolytic, esterolytic and amino acid catabolic activities of selected bacterial strains from the surface of smear cheese. International Journal of Food Microbiology 76 (3), 2002
