Salga e cura da carne
Também conhecido como: Salga, Cura da carne, Salgadura, Curing
A salga e a cura tratam a carne com sal, muitas vezes com nitrito, a seco, em salmoura ou por injeção: o sal liga a água e, com a secagem, permite uma longa conservação.
A salga e a cura da carne (curing of meat; também salgadura) é o tratamento com sal, muitas vezes com nitrito, a seco, em salmoura ou por injeção. A lei espanhola distingue a salga (salazón), que favorece a desidratação e a conservação, do curado, tratamento com sal, possivelmente com nitritos e nitratos (Real Decreto 474/2014). Segundo a FAO, a cura dá ainda uma cor vermelha estável ao calor.
A FAO descreve três métodos. Cura a seco: a carne é esfregada com sal de cura e empilhada em camadas com sal a 0 a +4 °C; usa-se só em produtos crus curados, seguindo-se secagem e maturação de 3–6 meses, alguns presuntos até 24. Cura húmida: uma salmoura com 15–20 % de sal de cura; a variante seco-húmida precisa de cerca de 2 dias por quilo da peça maior. A injeção é rápida, mas o sabor fica mais suave, a textura mais macia e a conservação claramente mais curta. O resultado: jamón, prosciutto crudo e outros presuntos e paletas curados.
O que fazem, afinal, o sal e o nitrito? O sal quase não mata bactérias: liga a água. Abaixo de uma atividade da água de 0,91, cerca de 15 % de sal, os micróbios deixam de crescer. Ninguém consegue comer tanto sal, por isso combina-se com a secagem e a acidez. O sal de cura com nitrito é 99,5 % de sal de cozinha e 0,5 % de nitrito de sódio, o que dá cerca de 150 mg/kg de nitrito no produto. O nitrito forma óxido nítrico, que com a mioglobina dá um vermelho estável ao calor. As bactérias têm primeiro de reduzir o nitrato a nitrito, por isso só se usa em produtos de longa maturação, como os enchidos curados.
Quanto nitrito é permitido? Segundo o guia da autoridade irlandesa FSAI (Guidance Note 43, 2025), que reproduz o Regulamento (UE) 2023/2108, desde 9 de outubro de 2025 os produtos à base de carne podem conter 80 mg/kg de nitrito adicionado e 45 mg/kg residual (como ião NO2); nos esterilizados, 55 e 25 mg/kg. Antes o limite era de 150 mg/kg. Nos produtos curados de forma tradicional o residual é, em geral, de 30 mg/kg. Os nitratos não são permitidos em produtos à base de carne tratados termicamente.
O Prosciutto di Parma, em contraste, dispensa por completo o nitrito: é salgado só com sal marinho, sem aditivos, e o rótulo diz «carne de porco e sal marinho». O presunto amadurece pelo menos 14 meses. Noutros rótulos procure E250 (nitrito de sódio) ou E252 (nitrato de potássio).
Porque é que isto lhe interessa? Segundo a EFSA (2017), a dose diária admissível é de 0,07 mg/kg de peso corporal para o nitrito e de 3,7 para o nitrato. O nitrato dos aditivos é menos de 5 % de todo o nitrato da dieta; o resto vem de legumes e água. A IARC (OMS) classifica a carne processada no grupo 1.
Factos
| Cura | salga a seco, salmoura (15–20 % de sal de cura), injeção |
|---|---|
| Temperatura | salga a seco de 0 a +4 °C |
| Duração | seco-húmido: cerca de 2 dias por kg; maturação 3–6 meses (até 24) |
| Matéria-prima | sal de cura com nitrito: 99,5 % de NaCl e 0,5 % de nitrito de sódio |
| Base legal | Regulamento (CE) 1333/2008 na redação do Regulamento (UE) 2023/2108 |
| Registo | UE desde 9.10.2025: nitrito 80 mg/kg + 45 mg/kg residual (segundo a FSAI) |
Como se liga ao tema «Enchidos e presuntos»
Salga e cura da carne → tipo de → 🥓 Enchidos e curados
Conexões
- Passo anterior
- Jamón, Prosciutto crudo, Prosciutto di Parma, Salo, Jamón ibérico, Jamón serrano, Jabugo, Salame, Guijuelo, Los Pedroches
e mais 20
Dehesa de Extremadura, Jamón de Teruel, Jamón de Trevélez, Pancetta, Guanciale, Lardo, Bresaola, Pastırma, Coppa, Culatello di Zibello, Prosciutto di San Daniele, Prosciutto Toscano, Prosciutto di Modena, Prosciutto di Norcia, Bresaola della Valtellina, Coppa Piacentina, Coppa di Parma, Pancetta Piacentina, Lardo di Colonnata, Corned beef - O que contém
- 🧂 Sal
- Faz parte de
- 🥓 Enchidos e curados
- Semelhanças e diferenças
- Fumagem da carne
Perguntas frequentes
Em que difere a salga (salazón) da cura (curing)?
Segundo a lei espanhola, a salga é juntar sal para desidratar e conservar. O curado é um tratamento com sal, possivelmente com nitritos, nitratos e outros componentes: a seco, em salmoura ou por injeção.
Quanto tempo dura a cura em salmoura?
Segundo a FAO, no método seco-húmido cerca de 2 dias por quilo da peça maior, com uma proporção de salmoura para carne de 1:2. A salmoura tem 15–20 % de sal de cura.
Porque é que se junta nitrito?
Dá uma cor vermelha estável ao calor (com o óxido nítrico forma-se nitrosomioglobina) e trava as bactérias. O sal de cura com nitrito é 99,5 % de sal de cozinha e 0,5 % de nitrito de sódio.
Qual é o limite de nitrito na carne na UE?
Desde 9 de outubro de 2025, segundo o guia da FSAI: 80 mg/kg adicionado e 45 mg/kg residual (como ião NO2); nos esterilizados 55 e 25 mg/kg. Antes era 150 mg/kg.
É verdade que a maior parte do nitrato da dieta vem dos enchidos e curados?
Não. Segundo a EFSA (2017), o nitrato proveniente de aditivos alimentares é menos de 5 % de todo o nitrato da dieta; o resto vem sobretudo de legumes e água.
O que ler a seguir
- 🧂 Sal — É adicionado ao queijo e à manteiga.
- Jamón ibérico — O jamón ibérico é presunto curado espanhol de porcos pelo menos 50% ibéricos; o Real Decreto 4/2014 fixa o nome, o selo colorido e 600 ou 730 dias mínimos de cura.
- Jamón serrano — O jamón serrano é um presunto curado espanhol protegido como ETG, que garante o método: perna inteira, sal marinho, pelo menos 210 dias de cura e perda mínima de 33% do peso.
- Fumagem da carne — Tratamento da carne com fumo de madeira em combustão lenta, a frio a 15–18 °C durante vários dias ou a quente a 60–80 °C até uma hora, para aroma, cor e conservação parcial.
- Salo — O salo é gordura subcutânea de porco salgada, retirada do dorso e dos flancos, com ou sem pele, comida em fatias finas e por vezes fumada; um produto tradicional da cozinha ucraniana sem denominação protegida.
Semelhantes
Fontes
- FAO RAP 2007/20, Meat processing technology for small- to medium-scale producers
- Commission Regulation (EU) 2023/2108, nitrites and nitrates (via FSAI Guidance Note 43)
- EFSA press release, re-evaluation of nitrites and nitrates (2017)
- Real Decreto 474/2014 (BOE-A-2014-6435)
- Disciplinare Prosciutto di Parma DOP (17.5.2025)
