Chronione nazwy miodów
Miody z nazwą chronioną w UE jako ChNP lub ChOG: Miód kurpiowski, Miód drahimski, Miel de Provence, Kraški med i inne z rejestru eAmbrosia.
Chronione nazwy miodu to nazwy wpisane do unijnego rejestru oznaczeń geograficznych eAmbrosia jako ChNP (chroniona nazwa pochodzenia) lub ChOG (chronione oznaczenie geograficzne). Na 7 listopada 2026 r. rejestr zawiera 50 nazw miodu: 38 ChNP i 12 ChOG. Nazwy wspólne dla dwóch państw policzono dla każdego z nich.
Najwięcej mają Hiszpania i Portugalia, po 9. Dalej Francja 7, Polska 6, Chorwacja 5, Słowenia 4, Włochy 3, Grecja i Turcja po 2, a Belgia, Bułgaria, Litwa, Luksemburg i Słowacja po 1. Razem 14 państw. Dwie nazwy są transgraniczne: Istarski med / Istrski med (Chorwacja i Słowenia) oraz litewsko-polski miód z okolic Sejn i Łoździej.
Przykłady: Miel de La Alcarria (Hiszpania), Mel dos Açores (Portugalia), Miel de Provence i Miel de Corse (Francja), Podkarpacki miód spadziowy (Polska), Slavonski med (Chorwacja), Kraški med (Słowenia), Miele della Lunigiana (Włochy), Miel wallon (Belgia), Bardejovský Med (Słowacja). Najnowsze wpisy to Banski kestenov med (Chorwacja, 15 października 2026) i Miel des Landes (Francja). Kolejnych 13 wniosków czeka na decyzję, 12 z nich z Turcji.
Nazwa wiąże miód z miejscem: wyznaczony obszar, lista odmian, czasem analiza pyłkowa.
Dlaczego to ważne dla ciebie: znak ChNP lub ChOG na słoiku oznacza, że miód odpowiada opisowi swojego regionu, a nie tylko ogólnej definicji miodu.
Fakty
| Rejestracja | 50 nazw: 38 ChNP i 12 ChOG (na 07.11.2026) |
|---|---|
| Kraj | 14 państw: Hiszpania 9, Portugalia 9, Francja 7, Polska 6, Chorwacja 5, Słowenia 4 |
| Czas trwania | Najnowsze: Banski kestenov med (HR) 15.10.2026, Miel des Landes (FR) |
| Podstawa prawna | Unijny rejestr oznaczeń geograficznych eAmbrosia |
Porównanie
| Anzer Balı | Turcja | Turecka nazwa pochodzenia nr 676, 16.02.2021 | Płaskowyż Anzer (Ballıköy, Çiçekli), İkizdere, Rize, Turcja | Nektar kwiatów alpejskich; pszczoły kaukaskie i mieszańce |
|---|---|---|---|---|
| Ardahan Çiçek Balı | Turcja | Wniosek złożono 23 czerwca 2025; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Ardahan, Turcja | miód kwiatowy (wg nazwy) |
| Ağrı Geven Balı | Turcja | Wniosek złożono 23 czerwca 2025; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Ağrı, Turcja | miód z gevenu (turecka nazwa traganka) (wg nazwy) |
| Banski kestenov med | Chorwacja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2026/2290 | Banovina, żupania sisacko-moslawińska (Chorwacja) | Nektar kasztanowca Castanea sativa; pyłek ≥85 % |
| Bardejovský med | Słowacja | ChNP; rozporządzenie wykonawcze UE, Dz.U. L 252, 30.9.2022 | Góry Czergowskie, powiat Bardejów, Słowacja | Spadź jodły, lipy i inna spadź |
| Bingöl Balı | Turcja | ChNP; rozporządzenie (UE) 2024/1891 | Prowincja Bingöl, wschodnia Anatolia, Turcja | Nektar wielokwiatowy; pszczoły anatolijska, kaukaska i medyjska |
| Dalmatinski med | Chorwacja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2024/2114 | Żupanie zadarska, szybenicko-knińska, splicko-dalmatyńska i dubrownicko-neretwiańska (Chorwacja) | Szałwia, karolinka, cząber, wrzos, mandarynka, mieszanka kwiatów, spadź |
| Düzce Kestane Balı | Turcja | Wniosek złożono 26 grudnia 2024 / 31 grudnia 2025; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Düzce, Turcja | miód kasztanowy (wg nazwy) |
| Elazığ Geven Balı | Turcja | Wniosek złożono 25 listopada 2025; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Elazığ, Turcja | miód z gevenu (turecka nazwa traganka) (wg nazwy) |
| Istarski med / Istrski med | Chorwacja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2024/1869 | Istria: Chorwacja (żupania istryjska, Opatija, Cres, Lošinj) i Słowenia (Koper, Izola, Piran, Ankaran) | Akacja, szałwia, kasztanowiec, kwiaty, spadź, cząber górski, lipa |
| Kočevski gozdni med | Słowenia | ChNP; rozporządzenie (UE) nr 1156/2011 | Okolice Kočevja i Kolpy, Słowenia | Spadź świerka, jodły i mieszana; lipa |
| Kraški med | Słowenia | ChNP, 2013 (rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 751/2013); eAmbrosia PDO-SI-0532 | Szerszy obszar Krasu (Kras), Słowenia | Osiem odmian: leśny, nektarowy, akacjowy, lipowy, kasztanowy, wiśnia ptasia, wiśnia dzika, cząber górski |
| Marmaris Çam Balı | Turcja | Wniosek złożono 23 lutego 2026; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Marmaris, Turcja | miód sosnowy (wg nazwy) |
| Med Hrvatskog primorja | Chorwacja | Wniosek złożono 27 marca 2025; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Hrvatsko primorje, Chorwacja | — |
| Mel da Serra da Lousã | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Serra da Lousã, środkowa Portugalia | Nektar dzikich kwiatów, głównie wrzosu i kasztana |
| Mel da Serra de Monchique | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Serra de Monchique, Algarve, Portugalia | Nektar wielokwiatowy, m.in. cytrusy, Prunus, poziomkowiec |
| Mel da Terra Quente | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Terra Quente, północny wschód Portugalii | Nektar flory śródziemnomorskiej; pyłek rozmarynu ≥ 15 % |
| Mel das Terras Altas do Minho | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Góry północno-zachodniej Portugalii, 400–1545 m | Nektar; pyłek głównie wrzosowatych (Erica, Calluna) |
| Mel de Barroso | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Barroso, północna Portugalia | Nektar miejscowych roślin; pyłek wrzosowatych > 15 % |
| Mel do Alentejo | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Alentejo, Portugalia (25 gmin) | Flora regionu: lawenda, eukaliptus, pomarańcza, żmijowiec; wielokwiatowy |
| Mel do Parque de Montezinho | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Park przyrody Montezinho, Trás-os-Montes, Portugalia | Nektar naturalnej roślinności: wrzos, kasztan, rozmaryn |
| Mel do Ribatejo Norte | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Północne Ribatejo (dystrykt Santarém), Portugalia | Nektar dzikich kwiatów i flory śródziemnomorskiej; cztery odmiany wg pyłku |
| Mel dos Açores | Portugalia | ChNP; Rozporządzenie (WE) nr 1107/96 (1996) | Archipelag Azorów, Portugalia | Nektar Pittosporum undulatum lub nektar wielokwiatowy |
| Meli Elatis Menalou Vanilia | Grecja | ChNP; 1996 | Gortynia i Mantinea, Arkadia, Peloponez (Grecja) | Jodła co najmniej 80 %; do 20 % miód kwiatowy |
| Meli Kissouri | Grecja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2024/1051 | Gmina Karistos, południowa Eubea (Grecja) | Wrzos purpurowy Erica manipuliflora i E. verticillata |
| Miel - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg | Luksemburg | ChNP; rozporządzenie (WE) nr 1107/96, nazwa zmieniona w 2000 r. | Cały Luksemburg | Miód wielokwiatowy; latem także spadź |
| Miel d'Alsace | Francja | ChOG; rozporządzenie (WE) nr 736/2005 | Alzacja: departamenty Dolny Ren i Górny Ren, Francja | Nektar i/lub spadź; sześć rodzajów miodu |
| Miel de Asturias | Hiszpania | ChOG; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/1022 | Asturia, północna Hiszpania | Rośliny regionu: wrzosy, kasztan, dąb, eukaliptus, poziomkowiec |
| Miel de Corse - Mele di Corsica | Francja | ChNP; rozporządzenie (WE) nr 1187/2000 | Wyspa Korsyka, Francja | Nektar i spadź makii i kasztana; pszczoły miejscowego ekotypu |
| Miel de Cévennes | Francja | ChOG; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/551 | Cevenny: gminy w Ardèche, Aveyron, Gard i Lozère | Nektar kwiatów; wielokwiatowy, wrzosowy, kasztanowy, malinowy, jeżynowy |
| Miel de Galicia | Hiszpania | ChOG; rozporządzenie (WE) nr 868/2007 | Galicja, północny zachód Hiszpanii | Kasztan, jeżyna, janowiec, wrzos, eukaliptus; spadź |
| Miel de Granada | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie (WE) nr 886/2005 | Prowincja Granada, Andaluzja (Hiszpania) | Osiem rodzajów: kasztan, rozmaryn, tymianek, awokado, cytrusy, lawenda, górski, wielokwiatowy |
| Miel de Ibiza | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/1867 | Wyspa Ibiza, Baleary (Hiszpania) | Wielokwiatowy: żmijowiec, komonica, czystek; spadź < 3 % |
| Miel de La Alcarria | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie (WE) nr 1107/96 | La Alcarria, prowincje Cuenca i Guadalajara (Hiszpania) | Rozmaryn, lawenda (L. latifolia), wielokwiatowy |
| Miel de Liébana | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/524 | Comarka Liébana, Kantabria (Hiszpania), 570 km² | Spadź z dębu i dębu ostrolistnego; nektar wrzosu (pyłek ≥ 45 %) |
| Miel de Málaga | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/246 | Prowincja Málaga, Andaluzja (Hiszpania), 102 gminy | Kasztan, rozmaryn, tymianek, awokado, cytrusy, eukaliptus, wielokwiatowy, spadź |
| Miel de Provence | Francja | ChOG, 2005 (rozporządzenie Komisji (WE) nr 1854/2005); eAmbrosia PGI-FR-9181 | Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże (sześć departamentów), Drôme provençale, wschodni Gard | Miód jedno- i wielokwiatowy, także spadziowy, z dzikiej flory lub upraw Prowansji |
| Miel de sapin des Vosges | Francja | ChNP; rozporządzenie (WE) nr 1065/97 | Wogezy: gminy w pięciu departamentach Francji | Spadź jodły wogeskiej (Abies pectinata) |
| Miel de Tenerife | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie (UE) nr 49/2014 | Wyspa Teneryfa, Wyspy Kanaryjskie (Hiszpania) | Wielokwiatowy, spadź, 12 jednokwiatowych (żarnowiec z Teide, tajinaste, awokado, kasztan…) |
| Miel de tilleul de Picardie | Francja | ChOG; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/2275 | Pikardia: gminy w Aisne, Oise, Somme, Pas-de-Calais, Val-d'Oise | Nektar lipy (Tilia sp.), miód odmianowy |
| Miel des Landes | Francja | ChOG; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2026/2302 | Departament Landes i gminy Żyrondy oraz Lot-et-Garonne, Francja | Nektar i spadź dzikiej flory; sześć odmianowych i wielokwiatowy |
| Miel Villuercas-Ibores | Hiszpania | ChNP; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/93 | Comarka Villuercas-Ibores, Cáceres, Estremadura (Hiszpania) | Rodzima flora: retama, kasztan, wielokwiatowy, spadź |
| Miel wallon | Belgia | ChOG; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/287 | Walonia, Belgia | Nektar lub spadź; wielokwiatowy, odmianowy, spadziowy |
| Miele della Lunigiana | Włochy | ChNP; Reg. (EC) No 1845/2004 | Lunigiana, prowincja Massa-Carrara, Toskania (Włochy) | Akacja, kasztanowiec, wrzos (Erica arborea), spadź, kwiaty |
| Miele delle Dolomiti Bellunesi | Włochy | ChNP; Impl. Reg. (EU) No 241/2011 | Prowincja Belluno, Wenecja Euganejska (Włochy) | Kwiaty, akacja, lipa, kasztanowiec, różanecznik, mniszek, spadź |
| Miele Varesino | Włochy | ChNP; Impl. Reg. (EU) No 328/2014 | Prowincja Varese, Lombardia (Włochy) | Nektar robinii akacjowej Robinia pseudoacacia; pyłek >25 % |
| Miód drahimski | Polska | ChOG; rozporządzenie (UE) nr 568/2011 | Pojezierze Drawskie, Polska | Gryka, wrzos, rzepak, lipa, miód wielokwiatowy |
| Miód kurpiowski | Polska | ChOG; rozporządzenie (UE) nr 613/2010 | Kurpie: Mazowieckie i Podlaskie, Polska | Nektar wielokwiatowy, możliwa domieszka spadzi |
| Miód spadziowy z Beskidu Wyspowego | Polska | ChNP; rozporządzenie wykonawcze UE, Dz.U. L 255, 5.8.2020 | Powiaty limanowski i myślenicki, Małopolska | Spadź jodły pospolitej (co najmniej 95 %) |
| Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich | Polska | ChOG; rozporządzenie (WE) nr 483/2008 | Bory Dolnośląskie, Polska | Wrzos (Calluna), pyłek wrzosu co najmniej 50 % |
| Miód z Sejneńszczyny / Łoździejszczyzny | Polska | ChNP; rozporządzenie (UE) nr 75/2012, Polska i Litwa | Powiaty sejneński i suwalski (Polska), rejon Łoździeje (Litwa) | Nektar wielokwiatowy, ponad 20 roślin miododajnych |
| Muğla Çam Balı | Turcja | Wniosek złożono 8 lutego 2024; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Dwanaście okręgów prowincji Muğla, Turcja | Spadź Marchalina hellenica na Pinus brutia |
| Pervari Balı | Turcja | Wniosek złożono 11 lutego 2026; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Pervari, Turcja | — |
| Podkarpacki miód spadziowy | Polska | ChNP; rozporządzenie (UE) nr 710/2010 | Podkarpacie: 17 nadleśnictw i dwa parki narodowe, Polska | Spadź jodły pospolitej (co najmniej 70 %), możliwa świerka i sosny |
| Salıpazarı Kestane Balı | Turcja | Wniosek złożono 27 grudnia 2024; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Salıpazarı, Turcja | miód kasztanowy (wg nazwy) |
| Sason Balı | Turcja | Wniosek złożono 16 marca 2026; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Sason, Turcja | — |
| Sinop Kestane Balı | Turcja | Wniosek złożono 29 maja 2023; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Sinop, Turcja | miód kasztanowy (wg nazwy) |
| Slavonski med | Chorwacja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2018/95 | Slawonia: sześć żupanii oraz Novska, Lipovljani, Jasenovac (Chorwacja) | Akacja, lipa, rzepak, słonecznik, kasztanowiec, kwiaty, spadź dębowa |
| Slovenski med | Słowenia | ChOG; rozporządzenie (UE) nr 1183/2013 | Cała Słowenia | Akacja, lipa, kasztan, jodła, świerk, miód kwiatowy i leśny |
| Strandzhanski manov med | Bułgaria | ChNP; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/537 | Masyw Strandża: Sozopol, Primorsko, Carewo, Malko Tyrnowo, Sredec, Bułgaria | Spadź z lasów dębowych i wydzieliny żywych części roślin |
| Yalova Kestane Balı | Turcja | Wniosek złożono 31 sierpnia 2026; na 7 listopada 2026 niezarejestrowany | Yalova, Turcja | miód kasztanowy (wg nazwy) |
| Yenice Ihlamur Balı | Turcja | ChNP; rozporządzenie (UE) 2025/2340 | Dystrykt Yenice, prowincja Karabük, Turcja | Nektar lipy srebrzystej i kaukaskiej |
| Zagorski bagremov med | Chorwacja | ChNP; Impl. Reg. (EU) 2022/379 | Hrvatsko Zagorje: żupania krapińsko-zagorska i sąsiednie części (Chorwacja) | Nektar robinii akacjowej Robinia pseudoacacia; pyłek >27 % |
Co obejmuje
Wyniki: 63 z 63
M
- Marmaris Çam Balı
- Med Hrvatskog primorja
- Mel da Serra da Lousã
- Mel da Serra de Monchique
- Mel da Terra Quente
- Mel das Terras Altas do Minho
- Mel de Barroso
- Mel do Alentejo
- Mel do Parque de Montezinho
- Mel do Ribatejo Norte
- Mel dos Açores
- Meli Elatis Menalou Vanilia
- Meli Kissouri
- Miel - Marque nationale du Grand-Duché de Luxembourg
- Miel d'Alsace
- Miel de Asturias
- Miel de Corse - Mele di Corsica
- Miel de Cévennes
- Miel de Galicia
- Miel de Granada
- Miel de Ibiza
- Miel de La Alcarria
- Miel de Liébana
- Miel de Málaga
- Miel de Provence
- Miel de sapin des Vosges
- Miel de Tenerife
- Miel de tilleul de Picardie
- Miel des Landes
- Miel Villuercas-Ibores
- Miel wallon
- Miele della Lunigiana
- Miele delle Dolomiti Bellunesi
- Miele Varesino
- Miód drahimski
- Miód kurpiowski
- Miód spadziowy z Beskidu Wyspowego
- Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich
- Miód z Sejneńszczyny / Łoździejszczyzny
- Muğla Çam Balı
S
Jak łączy się z tematem „Miód i pszczelarstwo”
Chronione nazwy miodów → rodzaj → 🍯 Miód
Powiązania
- Należy do
- 🍯 Miód
- W innych tematach
- 🧀 Gorgonzola
Najczęstsze pytania
Ile chronionych nazw miodu jest w rejestrze UE?
Na 7 listopada 2026 r. — 50: 38 ChNP i 12 ChOG.
Które państwa mają najwięcej chronionych nazw miodu?
Hiszpania i Portugalia po 9, potem Francja 7 i Polska 6; razem 14 państw.
Jakie nazwy miodu zarejestrowano ostatnio?
Banski kestenov med (Chorwacja, 15.10.2026) i Miel des Landes (Francja, ChOG).
Czy ukraiński miód jest w rejestrze?
Nie, w eAmbrosia nie ma ukraińskiej nazwy miodu.
Czy to prawda, że ChNP oznacza najdroższy miód?
Nie. Znak wskazuje pochodzenie z wyznaczonego obszaru według zatwierdzonej specyfikacji, a nie cenę.
Podobne
Miód wielokwiatowy · Miód odmianowy · Miód nektarowy i spadziowy · Postacie miodu · Słodycze z miodem · Jak powstaje i jak przechowywać miód
ℹ️ Miód to przede wszystkim cukry: około 82 g na 100 g. Nie podawaj miodu dzieciom poniżej 1. roku życia – ryzyko botulizmu niemowlęcego.
Źródła
- eAmbrosia — EU register of geographical indications (honey entries)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2026/2290, registration of Banski kestenov med
- Single document Banski kestenov med, OJ C/2026/3202
- eAmbrosia: Miel de Provence (EUGI00000013496)
- eAmbrosia: Kraški med (EUGI00000013982)