towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🍯 Miele

✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 6 Aggiornato:

Il miele è la sostanza dolce che le api producono dal nettare dei fiori o dalla melata e fanno maturare nei favi; nell'UE solo il prodotto dell'ape mellifera può chiamarsi miele.

Il miele è la sostanza dolce naturale che le api Apis mellifera producono dal nettare delle piante o da secrezioni di parti vive di piante ed escrezioni di insetti succhiatori di piante. Le api la raccolgono, la trasformano con sostanze proprie, la disidratano, la immagazzinano e la lasciano maturare nei favi. È la definizione della direttiva UE 2001/110/CE.

In base all'origine si distingue il Miele di fiori e di melata: il primo viene dal nettare, il secondo soprattutto da escrezioni di insetti succhiatori di piante. Il miele del nettare di una sola pianta è Miele monoflora. Per ottenimento e presentazione esiste miele in favo, con pezzi di favo, scolato, centrifugato, torchiato, filtrato e miele per uso industriale, con la dicitura «destinato unicamente alla cottura». Può essere fluido, viscoso o in parte o del tutto cristallizzato, e il colore va da quasi incolore a bruno scuro. La Cristallizzazione del miele è naturale. Al miele non si può aggiungere nulla e non va riscaldato al punto da distruggerne gli enzimi naturali.

Secondo l'USDA, 100 g di miele contengono 17,1 g di acqua, 82,12 g di zuccheri (fruttosio 40,94 g, glucosio 35,75 g, maltosio 1,44 g, saccarosio 0,89 g), 0,3 g di proteine e 304 kcal. È dunque soprattutto zucchero.

L'UE fissa limiti di qualità: umidità in genere al massimo 20 % (23 % per il miele di erica e quello industriale) e HMF al massimo 40 mg/kg. Secondo la FAO, il miele con meno del 18 % di acqua si conserva con poco rischio di fermentazione, e l'HMF è quasi assente nel miele fresco: si forma dal fruttosio durante la conservazione o il riscaldamento.

L'etichetta deve indicare il paese in cui il miele è stato raccolto. Dal 14 giugno 2026, per le miscele di più paesi questi sono elencati nel campo visivo principale in ordine decrescente di peso, con la percentuale di ciascuno (tolleranza del 5 %). L'azione coordinata «From the Hives» della Commissione (2021-2022) ha rilevato che una quota elevata del miele sul mercato UE è sospettata di adulterazione; metodi di rilevamento armonizzati devono essere adottati entro il 14 giugno 2028.

Nell'UE sono protetti, tra gli altri, i nomi Miel de Provence, francese, e Kraški med, sloveno. Il miele rientra nei Prodotti dell'apicoltura, insieme alla Propoli. Dal miele si ottengono anche il Miód pitny e il Liquore al miele.

Perché ti riguarda: il miele è soprattutto zucchero. L'OMS include gli zuccheri del miele tra gli zuccheri liberi e raccomanda di tenerli sotto il 10 % dell'energia giornaliera, idealmente sotto il 5 %. Ai neonati sotto un anno non si dà miele, perché può contenere batteri che producono tossine nell'intestino e causare il botulismo infantile (NHS). Il miele cristallizzato non è rovinato, e il paese d'origine è sull'etichetta.

Dati

Materia primaNettare o melata raccolti e trasformati dalle api Apis mellifera
Base giuridicaDirettiva 2001/110/CE; modificata dalla direttiva (UE) 2024/1438
Contenuto di zucchero82,12 g di zuccheri per 100 g: fruttosio 40,94 g, glucosio 35,75 g (USDA)
PaeseL'etichetta indica il paese di raccolta; miscele con % dal 14.06.2026

Cosa comprende

dà🐝apifatto daTurrón de Jijonafatto daTurrón de Alicantefatto daTurrón de Agramun…fatto daTorrone di Bagnarafatto daGozinakicontiene🍬fruttosiocontiene🍬glucosiocollegato🍯Bevande spiritose…collegato🥃Liquore di miele …collegato🥃Miód pitnycollegato🍬zuccherocollegatoMiele in favocollegato📜paese di Cuccagnacollegato🧀Gorgonzola🍯towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Domande frequenti

Che cos'è il miele secondo la legge UE?

Una sostanza dolce naturale prodotta dalle api Apis mellifera da nettare o melata, trasformata con sostanze proprie, disidratata e maturata nel favo. Non si può aggiungere nulla.

Che differenza c'è tra miele di fiori e di melata?

Il miele di fiori viene dal nettare. Quello di melata viene soprattutto da escrezioni di insetti succhiatori di piante o da secrezioni di parti vive di piante.

Quali umidità e HMF sono ammessi nel miele?

Umidità in genere fino al 20 % (23 % per erica e industriale), HMF fino a 40 mg/kg (80 mg/kg nei mieli tropicali).

Che cosa deve riportare l'etichetta del miele?

Il paese di raccolta. Dal 14 giugno 2026, per le miscele, i paesi in ordine decrescente di peso con le percentuali (tolleranza del 5 %).

È vero che il miele cristallizzato è rovinato o contiene zucchero?

No. Il miele è una soluzione zuccherina sovrasatura e i cristalli di glucosio si formano naturalmente. La FAO lo definisce un equivoco diffuso.

Cosa leggere dopo

  • 🐝 Api — Le api si nutrono dei fiori tra i filari; la vite stessa ne ha bisogno poco.
  • 🍯 Bevande spiritose al miele — Bevande al miele UE: honey spirit da 35 % vol., honey nectar è più debole; l'idromele di solito non è un distillato.
  • Turrón de Jijona — Torrone spagnolo morbido di mandorle tostate e miele (almeno il 10 %), protetto come IGP e prodotto nel comune di Jijona, provincia di Alicante.
  • Miele in favo — Miele venduto nel favo di cera in cui le api lo hanno immagazzinato, in favi interi opercolati o in sezioni di favo.
  • 🥃 Liquore di miele (Honey liqueur) — Liquore in cui il miele dà dolcezza e aroma: nell'UE almeno 15 % vol. e 100 g/l di zuccheri; esempi: krupnik, ronmiel delle Canarie e Ostpreußischer Bärenfang tedesco.

ℹ️ Il miele è soprattutto zucchero: circa 82 g per 100 g. Non date miele ai bambini sotto 1 anno: rischio di botulismo infantile.

Fonti

Tutti gli argomenti